English Version

 

 À± ±¤ Á¶

Yoon Kwang Cho

 

        1946 ÇÔ°æ³²µµ ÇÔÈï Ãâ»ý
        1973 È«ÀÍ´ëÇб³ ¹Ì´ë °ø¿¹ÇкΠµµ¿¹°ú Á¹¾÷ 

        °æ·Â
        1996 `Á¦6ȸ ±¹Á¦ µµ¿¹ Ä·ÇÁ'Âü°¡(ÀϺ»)

        1995 `Á¦5ȸ ±¹Á¦ µµ¿¹ Ä·ÇÁ'Âü°¡(Áß±¹)

        1991 È£ÁÖÀÇ ¸¶³ªÅ©,½Ãµå´Ï,Ä͹ö·¯ ´ëÇп¡¼­ °­ÀÇ

        1990 `POTTA 1990 POSIO'Âü°¡(Çɶõµå)

        1988 `NCECA 88 Portland'Âü°¡(¹Ì±¹)

        1974 Çѱ¹ ¹®È­ °øº¸ºÎ ÃßÁø ÀϺ» ´çÁø À¯ÇР

        ¼ö»ó
        1979 Á¦4ȸ °ø¾Èµµ¿¹ ´ëÀü ¿ì¼ö»ó ¼ö»ó

        1973 Á¦7ȸ µ¿¾Æ°ø¿¹ ´ëÀü ´ë»ó ¼ö»ó 

        °³ÀÎÀü
        1991 ¸ÆÄõ¸® °¶·¯¸®(½Ãµå´Ï,È£ÁÖ)

        1987 Çö´ëÈ­¶û(¼­¿ï)

        1986 ±³Åä,Å©·¡ÇÁÆ® ¼¾Å¸ °¶·¯¸®(ÀϺ»)

        1984 ¿¹È­¶û(¼­¿ï)

        1980 ÅëÀÎÈ­¶û(¼­¿ï)

        1978 Çö´ëÈ­¶û(¼­¿ï)

        1976 ½Å¼¼°è ¹Ì¼ú°ü(¼­¿ï)

        ±×·ìÀü
        1997 Á¦7ȸ Æ®¸®¿£³¯·¹ `ÇüÅÂ¿Í ³»¿ë'(ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®,µ¶ÀÏ)

        1995 È­¶û ¹Ì¼úÁ¦(¿¹¼úÀÇ Àü´ç,¼­¿ï)

        1994 `Çѱ¹ÀÇ ¹Ì ±× Çö´ëÀû º¯¿ëÀü'(È£¾Ï°¶·¯¸®,¼­¿ï)

        1990 `µ¿¹æ°ú ºÏ±¸ ¸¸³²Àü'(Æ÷½Ã¿À,Çɶõµå)¿¹¼úÀÇ Àü´ç °³°ü ±â³äÀü
             (¿¹¼úÀÇ Àü´ç,¼­¿ï)

        1989 Çö´ë ¹Ì¼ú ÃÊ´ëÀü(±¹¸³ Çö´ë ¹Ì¼ú°ü,¼­¿ï)

        1988 `¿À´ÃÀÇ ºÐûÀÛ°¡ 3ÀÎÀü'(Åä °¶·¯¸®,¼­¿ï)

        1986 `3ÀÎÀÇ ÀÛ¾÷Àü'(½Å¼¼°è ¹Ì¼ú°ü,¼­¿ï)

        1984 Á¦13ȸ ÁÖ´ÏÂî ±¹Á¦ µµ¿¹Àü(³ª°í¾ß,ÀϺ»)

        1983 ÇÑ.µ¶,ÇÑ.¿µ ¼ö±³ 100Áֳ⠱â³ä Çѱ¹ Çö´ëµµ¿¹Àü(Ä÷¸¥,·±´ø)

        1982 ÇÑ.¹Ì ¼ö±³ 100Áֳ⠱â³ä Çѱ¹ Çö´ë µµ¿¹Àü
            (´º¿å,·Î½º¿£Á©·¹½º ¹®È­¿ø,¹Ì±¹)

        1978 À±±¤Á¶,Àå¿íÁø ÇÕÀÛÀü(Çö´ëÈ­¶û,¼­¿ï)
             Çѱ¹ Çö´ë µµ¿¹Àü(±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü,¼­¿ï)

        1974 Á¦1ȸ °ø¿¹°¡ ÃÊ´ëÀü(¹Ì¼úȸ°ü,¼­¿ï)

        1973 ±¸ÁÖ Çö´ë °í¿¹ ¹Ì¼úÀü(°¡¶óÂê,ÀϺ»)

        ¼ÒÀåó
        ±¹¸³ Çö´ë ¹Ì¼ú°ü(¼­¿ï)/È£¾Ï¹Ì¼ú°ü(¼­¿ï)/¿öÄ¿Èú ¹Ì¼ú°ü(¼­¿ï)
        ´ë¿µ ¹Ú¹°°ü(·±´ø,¿µ±¹)/ºòÅ丮¾Æ ±¹¸³ ¹Ì¼ú°ü(Ä͹ö·¯,È£ÁÖ)
        NSW¹Ì¼ú°ü(½Ãµå´Ï,È£ÁÖ)/Äý½º·£µå ¹Ì¼ú°ü(Äý½º·£µå,È£ÁÖ)
        ¸¶¸®¸ù ·Î¾â ¹Ì¼ú°ü(ºê·ç¼¿,º§±â¿¡)/LA Çѱ¹ ¹®È­¿ø(LA,¹Ì±¹)
        ½º¹Ì¼Ò´Ï¾ð ÀÚ¿¬»ç ¹Ú¹°°ü(¿ö½ÌÅÏ,¹Ì±¹)

 ÀüÅëµµÀÚÀÇ Çö´ëÀûÁ¶ÇüÀÇÁö 

ÀüÅëµµÀÚ±â¹ýÀÇ ´ÜÀý°ú À±±¤Á¶ÀÇ `±×¸©'
`¾ÆÁ÷µµ ±×¸©À» ¸¸µì´Ï±î'ÇÏ´Â Áú¹®Àº 80³â´ë Àü¹ÝÀ» Áö³ª´Â ¿ì¸® µµÀںо߿¡¼­ À¯ÇàÇß´ø ¸»À̾ú´Ù.ÀÌÁ¦´Â ±×·± Áú¹®À» ÇÏ´Â »ç¶÷µµ,¹Þ´Â »ç¶÷µµ °ÅÀÇ ¾ø¾îÁ³´Ù.±×¸© ¸¸µå´Â »ç¶÷ÀÌ °ÅÀÇ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.¿ì¸®´Â °æ±âµµ ±¤ÁÖ °ïÁö¾ÏõÀÌ È帣´Â µ¿»ê ¾Æ·¡¼­ ¾ÆÁ÷µµ ±×¸©À» ¸¸µå´Â µµ¿¹°¡ À±±¤Á¶¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ì¸® µµÀÚÀÇ ÀüÅëÀÌ ´ÜÀýµÈ ÈÄ,¸ð»ö±âÀÎ 60³â´ë¸¦ Áö³ª ÀüÅëÀÇ °è½Â°ú Çö´ëÈ­ ÀÛ¾÷ÀÌ ½ÃÀ۵Ǵø 70³â´ë Ãʹݿ¡ ºÐûÀÛ¾÷À¸·Î ±×¸©À» ¸¸µé±â ½ÃÀÛÇß´ø À±±¤Á¶´Â ¿ì¸®½Ã´ëÀÇ ´ëºÎºÐ µµ¿¹°¡µéÀÌ ¼ÒÀ§ Ô¶ðÁ,Ô¶ûþÀÛ¾÷¿¡ °ü½ÉÀÌ ²ø·ÁÀÖ´ø 80³â´ë¿¡µµ ±×¸©À» ¾Èµé¾ú°í ¶Ç Áö±Ýµµ ±×¸©À» ¸¸µé°í ÀÖ´Ù. ±×¿¡°Ô ¼­±¸³ª ÀϺ»¿¡¼­ ½ÇÇèÇÏ´Â »õ·Î¿î µµÀÚ¿¡ °üÇÑ Á¤º¸³ª Áö½ÄÀÌ ºÎÁ·Çؼ­°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ±×ÀÇ °æ¿ì´Â °£Á¢ °æÇøÀ» ÅëÇØ ¹Þ¾Æ µéÀ̱⺸´Ù´Â ¿©·¯Â÷·Ê ÇØ¿Ü¿©ÇàÀ» ÅëÇÑ Á÷Á¢Ã¼Çè°ú ¿Ü±¹ÀÇ µµ¿¹°¡¿Í »ýȰÇÏ¸ç °°ÀÌ ÀÛ¾÷À» ÇÏ¸ç ¹Þ¾Æ µéÀδÙ. ±×·±µ¥ ±×°¡ ¹Þ¾Æ µéÀÌ´Â °ÍÀº °¡½ÃÀûÀÎ Á¶ÇüÀ̳ª ±×µéÀÇ Àǽı¸Á¶°¡ ¾Æ´Ï¶ó ±×µéÀÌ °®´Â µµÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÁ¤, ÀÚ¼¼, °Ç½ÇÇÑ ÀÛ¾÷ŵµÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ±×·± Á÷Á¢Ã¼ÇèÀ» ÅëÇØ ÀÚ½ÅÀ» Àç¹ß°ßÇÏ°í ¼ö·ÃÀÇ Ã¤ÂïÀ¸·Î »ï´Â ÇÑÆí ´ô½Ã µ¹¾Æ¿Í ±×¸© ¸¸µå´Â ÀÏ¿¡ ´çÀ§¼ºÀ» È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.  ±×·±µ¥ ÀÌ·¯ÇÑ ¼³¸íÀº µ¶Àڵ鿡°Ô À±±¤Á¶ÀÇ µµÀÚ°¡ Á¤Ã¼µÇ¾î Àְųª ½º½º·Î ÇÔ¸ôµÇ¾î ÀÖ´Ù°í ¿ÀÇØ¹ÞÀ» ¿°·Á°¡ ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ µµÀÚ¸¦ ÀÌÇØÇϱâ À§ÇØ ¹«¾ùº¸´Ù ¸ÕÀú Çѱ¹µµÀÚ°¡ Ã³ÇØ ÀÖ´Â »óȲÀÇ ÀÌÇØ°¡ ¾Õ¼­¾ß ÇÑ´Ù.µµÀںо߿¡ À־ `¿À´ÃÀÇ ÀÛ°¡ ¿¬±¸'¶ó´Â ¹®Á¦´Â µµÀÚ¿¡ °üÇÑ »çȸ ÀϹÝÀÇ ÀÎ½Ä ¼öÁØÀ̳ª ÇÕÀǸ¦ ÀÌ·éÔ¶í¸ÎºÀÌ °á¿©µÇ¾î ÀÖ´Â ¿ì¸®ÀÇ Çö´ë »óȲ¿¡¼­ º¼ ¶§ ¿©°£ °ïȤ½º·¯¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù. ´õ¿íÀÌ ¹Ì·¡ÀÇ µµÀÚ°¡ ÁöÇâÇØ¾ß ÇÒ ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ¹æÇâµµ ¼³Á¤Çϱ⠾î·Á¿î ½ÇÁ¤¿¡¼­ ÁÖ¾îÁø ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ³íÀÇ´Â °ÅÀÇ ºÒ°¡´ÉÇÑ µí º¸ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù.¹°·Ð ¿ì¸®°¡ ÀÌ·¸°Ô ³­Ã³ÇÑ ÀÔÀå¿¡ ºüÁö°Ô µÈ ¿øÀÎÀ» ¸Ö¸®´Â Á¶¼±½Ã´ë ¸»±â¿¡ Á¦±¹ÁÖÀÇ ¿­°­¿¡ ÀÇÇØ ¿ì¸®ÀÇ ÀüÅëÀû µµÀÚ°üÀÌ ±¼ÀýµÇ°í ´ÜÀýµÇ¾ú´ø Á¡¿¡¼­ ãÀ» ¼ö ÀÖ°í °¡±õ°Ô´Â ¿ì¸®ÀÇ ¼ºÀå°ú ±³À°°úÁ¤¿¡¼­ µµÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Á÷Á¢,°£Á¢ °æÇèÀÌ °ÅÀÇ ¾ø¾ú´Ù´Â Á¡¿¡¼­µµ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é ¿ì¸®ÀÇ Çö½Ç¿¡¼­ µµÀÚ¿¡ °üÇÑ Áö½Ä,ÀÌÇØ´Â ¹°·Ð ¹ÌÀû üÇè°ú ±×ÀÇ ÃàÀûÀÌ ¾ø´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¿ì¸® µµÀںоßÀÇ Æ¯¼ö »óȲ ¶§¹®¿¡ ȸȭ³ª Á¶¼ÒÀÇ À̷аú ºñÆò¹æ¹ýÀÇ µµÀÔ,¶Ç´Â ¼­±¸Àû µµÀÚÁ¶ÇüÀÇ ÀνÄÀ¸·Î´Â óÀ½ ½ÃÀÛºÎÅÍ ¹®Á¦¸¦ È£µµÇÒ ¿°·Á°¡ ÀÖ´Ù. ´ÜÁö ¿ì¸®°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ´ëÇÑÀÇ ³ë·ÂÀº Çѱ¹±Ù´ë»ç¿¡¼­ ¹ÎÁ·Àû ½Ã·ÃÀ» °ÞÀº ÈÄ ´ÜÀý·Î ºÎÅÍ »õ·Î¿î µµÀÚ°üÀ» Á¤¸³ÇØ ³ª¾Æ°¡´Â 50³â´ëºÎÅÍ ÇöÀç±îÁö¸¦ µµÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀÇ ¹ßÀü°ú µµÀÚ°üÀÇ º¯Ãµ¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃ߸鼭 ¿ä¾àÇØº¸´Â ÀÏÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ±× °á°ú¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î À±±¤Á¶¿Í ±×ÀÇ µµÀÚ¸¦ °üÂûÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ±×ÀÇ µµÀÚ°¡ °®´Â ¿À´ÃÀÇ Àǹ̸¦ ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.ÃÖ±Ù ¿ì¸®³ª¶ó µµÀںо߿¡¼­ Ç¥¸éÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Â °æÇâÀÌ ¼­±¸È­¿¡ µû¸¥ Å»Çѱ¹È­°¡ ȹÀÏÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤¿¡¼­ Çѱ¹ÀûÀ̶õ ¸»Àº ±¸½Ã´ëÀûÀÎ °³³äÀ¸·Î Ãë±ÞµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ´õ¿íÀÌ µµÀÚ°ü À̶õ ¿ë¾î ÀÚüµµ,¿©°£ »ý¼ÒÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù.¹°·Ð Çѱ¹Àû µµÀÚ°üÀÇ ½Çü¸¦ ´Ü¼øÈ÷ ÁÙÀ» ±ßµíÀÌ Á¤ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ½ÅºÐ»çȸ¿¡¼­µµ ½ÅºÐ¿¡ µû¶ó,ÁöÀû¼öÁØ¿¡ µû¶ó µµÀÚ°üÀÌ ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ±×ÀÇ Å« Å׵θ®,Áï »çȸ ÀϹÝÀÇ ÀνÄÀº ¼­·Î Å©°Ô ¹þ¾î³ªÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.Á¶¼±½Ã´ë ¸»±â±îÁöÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ µµÀÚ°üÀº ¿ì¸®ÀÇ »î¿¡ ±Ù°Å¸¦ µÎ´Â Ý£ÏÐÝ£ÚÅ¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. Á¦±¹ÁÖÀÇ ¿­°­ÀÇ Ä§·«°ú ÇÔ²² ´ÜÀýµÇ¾ú´ø µµÀÚ°üÀº Çѱ¹µ¿¶õÀÇ ¹ÎÁ·Àû ½Ã·ÃÀ» °Þ°í ¹ÎÁ·»çȸ°¡ ¾î´ÀÁ¤µµ ¾ÈÁ¤À» µÇã´Â 50³â´ë ÈĹݱîÁöÀÇ ±â°£ µ¿¾È ±¼ÀûµÇ°í ¼èÀܵǾî ÀÖ¾ú´Ù. ±ØÈ÷ ÀϺο¡¼­ ¹ÎÁ·ÀÇ ½Ã·ÃÀ» ±¹º¹Çϱâ À§ÇÑ ³ë·ÂÀ¸·Î ¹à°í ±àÁ¤ÀûÀÌ¸ç ¿µ±¤½º·¯¿ü´ø ¿¾µµÀÚÀÇ ¿ª»ç¸¦ °­Á¶ÇÏ·Á´Â Àü½Â°ú ÀçÇö¿¡ Å« ÀÇÀǸ¦ µÎ´Â µµÀÚ°üÀÌ ¼º¸³µÇ¾î ÀÖ¾úÁö¸¸ ´ç½ÃÀÇ Á¦¹Ý ½ÇÁ¤À¸·Î º¸¾ÒÀ» ¶§ ¿ì¸®ÀÇ ÀÚÀ²Àû ÀÇÁö¿¡ ÀÇÇÑ µµÀÚ°üÀ¸·Î º¸±â¿¡´Â ¹ÌºñÇÑ Á¡ÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ´õ Å©´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ÀϺ»Àο¡ ÀÇÇÑ »ó°íÁÖÀÇÀûÀÌ¸ç °¨»óÁÖÀÇÀû Á¢±ÙÀº ¿ì¸®ÀÇ µµÀÚ°üÀ» ±¼Àû½ÃŰ°í ºñ±â´ÉÀûÀθ鸸 °­Á¶ÇÏ´Â °á°ú¸¦ ³º¾Ò´Ù.

Çѱ¹µµÀÚÀÇ ÀüÅë ȸº¹À» À§ÇÑ Çö´ëµµÀÚ°ø¿¹¿îµ¿
ÀÌ·¯ÇÑ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ÀνĿ¡¼­ºÎÅÍ µµÀÚ¿¡ °üÇÑ ³íÀǰ¡ ½Ï ư°ÍÀº 50³â´ë ÈĹݺÎÅÍ ±¹¸³Áß¾Ó¹Ú¹°°üÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÏ´Â 'Çѱ¹Çö´ëµµÀÚ°ø¿¹¿îµ¿'ÀÇ Ã¹ ÀåÀÌ ÆîÃÄÁö¸é¼­ ºÎÅÍÀÌ´Ù. ±èÀç¿ø, Àü¿µÇʼ±»ýÀÇ ÈÄÀÇ·Î ÃÖ¼ø¿ì, Á¤±Ô¼±»ýÀÌ À̲ø¾ú´ø ÀÌ ¿îµ¿Àº Çѱ¹µµÀÚÀÇ ÀüÅëÀ» ¿À´ÃÀÇ °ÍÀ¸·Î °è½Â ¹ßÀü½ÃÄѾÆÇÑ´Ù´Â »ç¸í°¨°ú ÇÔ²² ÀϹݻçȸ¸¦ °è¸ùÇÏ·Á´Â ¶æÀÌ ¹ÙÅÁÀ̵ǰí ÀÖ¾ú´Ù. ´ÜÀýµÈ Á¶¼±½Ã´ë ¹éÀÚÀÇ ÀüÅëÀû ±â¹ýÀ» °è½ÂÇÏ°í ±×°ÍÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Çö´ë »ýȰ¿¡ Á¶È­µÇ´Â µµÀڱ⸦ ¸¸µé·Á´ø Á¶·ÂÀº ´ç½Ã ¿ì¸®ÀÇ Çö½Ç»çȸ°¡ ´ç¸éÇϰí ÀÖ¾ú´ø Àý´ëºó°ï°ú´Â °Å¸®°¡ ¸Õ °ÍÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª ´ÜÀý ÀÌÈÄ »õ·Î¿î µµÀÚ°üÀÇ ¸ð»öÀÌ ÀüÅëÀÇ °è½Â ¹®Á¦¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÏ¿´´Ù´Â Á¡¿¡¼­ 'Çѱ¹Çö´ëµµÀÚ°ø¿¹¿îµ¿'ÀÌ °®´Â Å« ÀÇÀǶó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´õ¿íÀÌ ´ç½Ã µµÀںо߿¡ ÀÔ¹®Çß´ø ÇöÀçÀÇ ¿ø·Î µµ¿¹°¡µéÀÇ ÀÛǰ°æÇâÀÌ ¸ðµÎ Á¶¼±¹éÀÚÀÇ Á¶ÇüÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Çϰí À־ ÀÌ ¿îµ¿ÀÇ ¿µÇâÀº ÀÚ¸ø ÄÇ´Ù°í º¸¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.60³â´ë¸¦ Áö³ª¸é¼­ µµÀںо߿¡¼­ Å« ¿òÁ÷ÀÓÀº º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Àü½Âµµ¿¹°¡µéÀÇ ²÷ÀÓ¾ø´Â ³ë·ÂÀÌ ÁøÇàµÇ´Â ÇÑÆí ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¼Ó¿¡¼­ ¼ÒÀ§ Çö´ëµµ¿¹°¡µéÀÌ Àü½Ãȸ¸¦ ÅëÇØ µîÀåÇϱ⠽ÃÀÛÇß°í À̵éÀÇ ÀÛǰÀº ´ç½ÃÀÇ ¿­¾ÇÇÑ ÀÛ¾÷¿©°ÇÀ¸·Î Àü½Âµµ¿¹°¡¿¡°Ô ¼öÁÖÇÏ´À °æÇ×À¸·Î ³ªÅ¸³ª°í ÀÕ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¸°Ô Á¶¿ëÇÑ ¿òÁ÷ÀÓ ¼Ó¿¡¼­µµ 70³â´ë¿¡ ½ÃÀ۵Ǵ ¾çºÐÈ­¿Í »çȸ·ÎºÎÅÍÀÇ ºÐ¸®°¡ ¿¹°ßµÇ°í ÀÕ¾ú´Ù.ÇÑÆí ±¹¸³Áß¾Ó¹Ú¹°°üÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÃÖ¼ø¿ì¼±»ý µî ¹Ì¼ú»çÇÐÀڵ鿡 ÀÇÇØ Çѱ¹ µµÀÚÀÇ Æ¯Â¡À» ã¾Æ³»°í ¿¬±¸ÇÏ´Â ÀÛ¾÷ÀÌ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ¾ú´Ù. ±× ¸ñÀûÀº ¾Õ³¯¿¡ ¹àÀº µµÀÚÀÇ ¹ßÀüÀ» Àü¸ÁÇϸ鼭 ±×°ÍÀ» À§ÇÑ ¿øµ¿·ÂÀ¸·Î »ïÀ» Çѱ¹µµÀڹ̼úÀÇ Æ¯Â¡À» ãÀ¸·Á ÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾ú´Ù.60³â´ë¶ó´Â ºÒ¾ÈÇÑ Çѱ¹ÀÇ Çö½Ç»çȸ´Â µµÀÚ¿¡ À־ ÀüÅëÀÇ °è½Â ³ë·Â°ú ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ Çö´ëÀû Àǹ̷μ­ µµÀÚ°üÀÇ ¼º¸³À» ºÒ°¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ¿´´Ù. ¿ÀÈ÷·Á Çö½Ç¼¼°è¿Í µ¿¶³¾îÁø °ú°Å ¼¼°è¿¡ ÁýÂøÇÏ·Á´Â µµÀÚÀ¯Çü(Àü½ÂµµÀÚ)°ú ¿ì¸®ÀÇ ÀüÅ빮ȭ¸¦ ¿Ü¸éÇÏ°í ¼­±¸Àû Á¶ÇüÀǽÄÀ» µ¿°æÇÏ´Â µµÀÚÀ¯Çü(Çö´ëµµÀÚ)À¸·Î ¾çºÐµÇ±â ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. ºÒ¾ÈÇÑ Çö½Ç¼¼°è´Â µµÀںо߿¡ À־µµ Çö½Ç¿¡ ±â¹ÝµÎÁö ¾Ê´Â Çö½ÇÀ» ¿Ü¸éÇÏ´Â ºñÇö½ÇÀûÀÌ¸ç ºñ»çȸÀûÀÌ°í ºñ±â´ÉÀûÀÎ ±âÇüÀû Çö»ó¸¸ µÎµå·¯Áö°Ô ÇÏ¿´´Ù.70³â´ë µé¾î¼­µµ ¿ì¸® µµÀÚÀÇ ¿©°ÇÀÌ È£ÀüµÉ¸¸ÇÑ ¾Æ¹«·± °è±âµµ »ý±âÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸Ó ¿ÀÈ÷·Á ÀϹݻçȸ¿Í µµÀںоßÀÇ °£°Ý¸¸ ´õ ¹ú¾îÁ® °¬´Ù. µµÇÑ 60³â´ëºÎÅÍ ¾çºÐÈ­µÇ±â ½ÃÀÛÇÑ Àü½ÂµµÀÚ¿Í Çö´ëµµÀÚÀÇ °¥µîÀº Á¡Á¡ ½ÉÈ­µÇ¾î °¬´Ù. ¿ì¼± ³í¸®Àû °¥µîÀº Àü½ÂµµÀÚÀÇ °æ¿ì¿¡ ¿¹¼úÇàÀ§ÀÇ ¿øÃÊÀû »ý¸íÀΠâÁ¶³ë·ÂÀÌ °á¿©µÇ¾îÀÖ´Â ±â¼úÀû ´ä½À¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù´Â ÁöÀû°ú Çö´ëµµÀÚÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ±â¼ú±â¹ÝÀÌ ¾ø´Â ¹«±¹ÀûÀÇ µµÀÚ¶ó´Â Èú³­ÀÌ ¹Ù·Î ±×°ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª º»Á÷ÀûÀÎ °¥µîÀÇ ¿øÀÎÀº Àü½ÂµµÀÚÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ú­èâ÷åâ÷ΠÀÌ·ç¾îÁø µçµçÇÑ ±â¹Ý¿¡¼­ Àü½Â°ú ÀçÇö¿¡ ÁýÂøÇϰí Ȱ¹ßÇÑ ¼ö±ÞÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ÷ ¼ö ÀÖ¾ú´ø Á¡À̰í, Çö´ëµµÀÚÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ¾ÆÄ«µ¥¹ÌÀÇ Å׵θ® ¾È¿¡¼­ °ø¸ðÀü°ú Àü½Ãȸ¸¦ ÅëÇÑ ÀÛǰ ¹ßÇ¥ ÀÌ»óÀÇ ±âȸ°¡ ÁÖ¾îÁöÁö ¾Ê¾Ò´ø Á¡¿¡ ÀÖ´Ù. ¾çÀÚ ¸ðµÎ ÁúÀû, ¾çÀûÀÎ ¹ßÀü°ú È®´ë´Â ÀÌ·ç¾îÁ³Áö¸¸ ±×°ÍÀÌ ¿ì¸®ÀÇ Çö½Ç»çȸ¿¡ »Ñ¸®³»¸° ±×·± ¹ßÀüÀº ¾Æ´Ï¾ú´Ù. Àü½ÂµµÀÚ´Â ÇØ¿Ü Ư¼ö·Î Çö´ëµµÀÚ´Â ¾ÆÄ«µ¥¹ÌÁò ¾È¿¡ ÇÔ¸ôµÇ¾î ¾çÀÚ ¸ðµÎ ºÎÁ¤ÀûÀÎ µµÀÚ·Î ÀÎ½ÄµÉ À§Çè¿¡ óÇϰí ÀÖ¾ú´Ù. 

¹Î¿¹Àû ÀüÅëµµ¿¹°¡±ºÀÇ µîÀå°ú À±±¤Á¶
ÀÌ·¯ÇÑ ½Ã±â¿¡ 50³â´ë¿¡ ÀÖ¾ú´ø (Çѱ¹Çö´ëµµÀÚ°ø¿¹¿îµ¿)ÀÇ À̳äÀ» °è½ÂÇÑ ÀþÀºµµ¿¹°¡±ºÀÌ µîÀåÇÏ°Ô µÈ °ÍÀº °áÄÚ ¿ì¿¬ÇÑ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ±¹¸³Áß¾Ó¹Ú¹°°üÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÏ´Â ¹Ì¼ú»çÇÐÀڵ鿡 ÀÇÇØ ÀüÅë¹Ì¼úÀÇ Àç¹ß°ßÀÌ ÁÖÁ¦·Î ¶°¿Ã¶ú°í Çѱ¹µµÀÚ¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ Àü½Âµµ¿¹°¡µéÀÇ ÀüÀ¯¹°ÀÌ µÇ´Ù½ÃÇÇÇÑ °í·ÁûÀÚ º¸´Ù´Â ¶Ç´Â 50³â´ë ¹«À§·Î ³¡³µ´ø Á¶¼±¹éÀÚÀÇ ÀüÅëÀ» °è½ÂÇÏ·Á´Â °Íº¸´Ù´Â ¹Î¿¹¹Ì¼ú°ú ¹Î¿¹Àû µµÀÚ·Î ±â¿ï¾îÁ® °¬´Ù. ÀÌ ½Ã±â¿¡ µîÀåÇÑ ÀþÀº ÀüÅëµµ¿¹°¡µéÀÌ ¹Î¿¹Àû À§ÇâÀÇ ÝÑôìí¸³ª Áö¹æÀû ¹éÀÚ¸¦ ÁöÇâÇÏ¿´´ø °ÍÀº ´ç½ÃÀÇ Çй®Àû °æÇâÀ» ¹Ý¿µÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù.À̵é ÀüÅëµµ¿¹°¡±ºµéÀÇ  µîÀåÀ¸·Î Àü½Â°ú Çö´ëµµÀÚ·Î ¾çºÐµÇ¾î ÀÖ´ø µµÀںо߿¡ »õ·Î¿î ÀüÅëµµÀÚ¶ó´Â À¯ÇüÀÌ Ã·°¡µÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª Àü½Â°ú Çö´ëµµÀÚÀ¯ÇüÀÌ ³ª¸§´ë·Î Á¦ÀÛ±â¹ÝÀ» ÀÌ·ç¾ú´ø °Í¿¡ ºñÇϸé ÀüÅëµµÀÚ´Â ±Ø¼Ò¼ö¿¡ ºÒ°úÇÑ Çѱ¹¹Ì¼ú ¾ÖÈ£ÃþÀÇ ÁöÁö¸¸ ¹Þ°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ Á¦ÀÛ±â¹ÝÀº ¾ÆÁÖ ¿µ¼¼ÇÑ ÆíÀ̾ú´Ù. ½ÅÁø µµ¿¹°¡ÀÇ µî¿ë¹®ÀÎ ±¹Àü,»ó°ø¹ÌÀü,»ê¾÷¹ÌÀü µî °ø¸ðÀüÀÇ °æÇâµµ Çö´ëµµÀÚÀ¯Çü¿¡ Á¦ÇѵǾî ÀÖ´Â µí ÇÏ¿´À¸¸ç ¼Ò±Ô¸ðÀÇ ¹ÎÀüÀÎ µ¿¾Æ°ø¿¹Àü¿¡¼­¸¸ ÀüÅëµµÀÚ¿Í Àü½ÂµµÀÚ¿¡ °ü½ÉÀ» º¸À̰í ÀÖ¾ú´Ù. ´õ¿íÀÌ ¼ö¿ëÀÚÀÎ ¿ì¸®»çȸ ÀϹÝÀÇ µµÀÚ¿¡ °üÇÑ ÀνÄÀÌ ÀüÇô ¾ø¾ú´ø ´ç½ÃÀÇ ½ÇÁ¤¿¡¼­ ÀüÅëµµÀÚÀÇ È®´ë´Â ±â´ëÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀ̾ú´Ù. 70³â´ë¸¦ ÅëÇÏ¿© ¾î·Æ°Ô ¹èÃâµÈ ÀüÅëµµ¿¹°¡µéÀº Àü½ÂµµÀÚ·Î ¶Ç´Â Çö´ëµµÀÚ·Î ÀüȯÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇß¾ú´Ù.80³â´ë¸¦ Áö³ª¸é¼­ ºü¸¥ ¼ÓµµÀÇ °æÁ¦¼ºÀå°ú ÇÔ²² µµÀںо߿¡¼­µµ Å« ¹ßÀüÀ» ÀÌ·ç¾ú´Ù.Àü½ÂµµÀÚ°¡ °Å´ëÈ­µÇ°í Çö´ëµµÀÚ ¿ª½Ã ¾ÆÄ«µ¥¹ÌÀÇ ¾çÀû ÆØÃ¢°ú ÇÔ²² °Å´ëÈ­µÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ÀÌó·³ ¾çÀû ÆØÃ¢ÀÌ ¿ì¸®µµÀÚÀÇ ¹ßÀü°ú ¼ºÇàÀ¸·Î ¿¬°áµÈ°ÍÀº °áÄÚ ¾Æ´Ï´Ù. ±× ¾çÀû ÆØÃ¢¿¡ ºñ±³ÇÏ¸é »çȸÀû °ü½Éµµ ¾ÆÁÖ ¹Ì¹ÌÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù.ÀüÅëµµÀÚ¿¡¼­µµ º¯È­´Â ÀÖ¾ú´Ù.70³â´ë¿¡ ºñÇØ ¿ÀÈ÷·Á ¾çÀûÀ¸·Î´Â ÁÙ¾îµé¾úÁö¸¸ 20¿©³â °¡±î¿î ÀüÅëÀÇ Çö´ëÈ­ ½ÇÇè¿¡¼­ ÀÛ¾÷±â¹ÝÀ» ´ÙÁ®¿Ô´ø °ÍÀÌ´Ù.¿ì¸®´Â Áö³­ 88³â ¿Ã¸²ÇÈ ¹®È­Çà»çÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î Ä¡·ç¾îÁ³´ø µµÀںоßÀÇ Àü½Ãȸ¸¦ ±â¾ïÇϰí ÀÖ´Ù.ί°ú ¾ÆÄ«µ¥¹Ì°¡ °øµ¿À¸·Î <±¹Á¦Çö´ëµµ¿¹Àü>°ú <Àü½Âµµ¿¹Àü>À» ´ë±Ô¸ð·Î ¿­¾ú´ø ¹Ý¸é ÀüÅëµµÀÚ´Â Á¶±×¸¶ÇÑ ¹Î°£È­¶ûÀÇ Àü½Ã·Î ³¡³µ´ø Çö½Ç¿¡¼­ ¹Ù·Î ¿À´Ã ¿ì¸®°¡ ¾È°í ÀÖ´Â ¹®Á¦Á¡À» ãÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.ÀÌ·¯ÇÑ ½ÇÁ¤¿¡¼­<¿ù°£¹Ì¼ú>ÀÇ ±âȹÀÎ <¿À´ÃÀÇ ÀÛ°¡¿¬±¸>¸¦ ÅëÇÏ¿© À±±¤Á¶¿Í ±×ÀÇ µµÀÚ¸¦ Á¶¸íÇØ º¸´Â ÀÏÀº ÀÚ¸ø ÀÇÀǰ¡ Å©´Ù ÇϰڴÙ.À±±¤Á¶´Â 70³â´ë Ãʹݿ¡ µîÀåÇÏ´Â ÀüÅëµµ¿¹°¡±º¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù. °³³äÀûÀ¸·Î´Â Çѱ¹µµÀÚÀÇ ÀüÅëÀ» ¿ì¸®ÀÇ Çö½Ç¿¡¼­ Çö´ëÈ­½ÃŰ·Á´Â `Çѱ¹Çö´ëµµÀÚ°ø¿¹¿îµ¿'ÀÇ À̳äÀ» °è½ÂÇÏ°í ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î´Â 70³â´ë Çѱ¹¹Ì¼ú»ç¿¡¼­ °ü½ÉÀÇ ÃÊÁ¡ÀÌ µÇ¾ú´ø ¹Î¿¹¹Ì¼ú,¹Î¿¹Àû µµÀÚÀÇ Á¤½Å°ú ±â¹ýÀ» Çö´ëÀû Á¶ÇüÀÇÁö·Î ÀçâÁ¶ÇÏ·Á´Â ¼ÒÀ§ ºÐûÀÛ¾÷ÀÇ µµ¿¹°¡ÀÌ´Ù.±×°¡ ºÐûÀÛ¾÷¿¡ ¶æÀ» µÎ°Ô µÇ´Â µ¿±â´Â ±×¸® ´Ü¼øÇÏÁö ¾Ê´Ù. ÀüÅë°ú âÁ¶¶ó´Â ¹®Á¦´Â ¹Ú¹°°ü¿¡¼­ ¿ì¸® µµÀÚÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ÇϳªÇϳª üÇèÇØ ³ª°¡¸é¼­ºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ ¹®Á¦ÀÌ´Ù. ±×´Â °í·ÁûÀÚÀÇ ¾ö°ÝÇÔÀ̳ª,Á¶¼±¹éÀÚÀÇ ´ÜÁ¤ÇÔº¸´Ù ºÐûÀÚ¿¡¼­ `ÀÚÀ¯·Î¿ò'À» ´À³¢°í ÀÖ¾ú´Ù. ÇÊÀÚ´Â ºÐûÀÚÀÇ `ÀÚÀ¯·Î¿ò'¿¡ ´ëÇØ,"...¿¾ ºÐûÀÌ ¹ß»ýÇÏ°í ¼ºÇàÇß´ø ½Ã´ë´Â ¿À·£ ±â°£¿¡ °ÉÄ£ Áß±¹ÀÇ ±¼¿åÀûÀÎ °£¼·¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ¹ÎÁ·Àû Àھư¡ ¹ß°ßµÇ°í ÀÚÀ²Àû ±âdzÀÌ È®´ëµÇ°í ÀÖ¾ú´ø ½Ã±â¿´´Ù. µµÀÚ¿¡¼­ ÀÚ¾ÆÀÇ ¹ß°ßÀ̶õ °ð Çö½Ç¼¼°è¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀÇ ¹Ý¿µ¿¡¼­ ÀÚÀ²Àû ÀÇÁö¿¡ ÀÇÇÑ Ã¢Á¶Àû »ý¸í·ÂÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª°Ô µÇ¾ú´Ù. µû¶ó¼­ ºÐû¿¡´Â Á¶¼±Àε鿡°Ô ³»ÀçµÇ¾î ÀÖ¾ú´ø ÀÚÀ¯·Î¿î ¹ÌÀǽİú »îÀÇ Ç¥»óµéÀÌ ¾Æ¹«·± ²¨¸®³¦¾øÀÌ Ç¥Ã⠵ɼö ÀÖ¾ú´Ù."(<¿À´ÃÀÇ ºÐûÀÛ°¡ 3ÀÎÀü>1988.9, ÷ÏÈ­¶û)

³»°ü°ú ±Ø±â¿¡¼­ ¾òÀº ÀÚÀ¯·Î¿òÀÇ Íìêó
ÀÌ·¯ÇÑ ¹ÎÁ·Àû ÀÚ¾ÆÀÇ ¹ß°ß°ú ÀÚÀ²Àû ÀÇÁö¿¡ ÀÇÇÑ Ã¢Á¶Àû »ý¸í·ÂÀÇ ¿øÃµÀÎ `ÀÚÀ¯·Î¿ò'¿¡ ´ëÇÑ ÃßÀûÀº À±±¤Á¶ µµÀÚ¿¡¼­ °¡Àå Áß¿äÇÑ ÁÖÁ¦°¡ µÇ¾ú´Ù. 73³â ºÐûÀÛ¾÷À¸·Î <µ¿¾Æ°ø¿¹´ëÀü>¿¡¼­ ´ë»óÀ» ¼ö»óÇÑ ÈÄ ÀϺ» À¯Çб濡 ¿À¸¥ ±×¿¡°Ô ÁÙ°ð ÈÄ¿øÀÚ ¿ªÇÒÀ» Áñ°Ü ÇØ¿Ô´ø ÃÖ¼ø¿ì¼±»ýÀº ÀϺ»µµÀÚ¸¦ ¹è¿ìÁö ¸»°í ÀϺ»µµÀÚÀÇ Á¶ÇüÀ» ¹è¿ìÁö ¸»°í Á¦ÀÛÀû ¿äÀεé Áï ÀϺ»»çȸ¿Í µµÀÚ, ±×¸®°í µµÀÚÀÇ »çȸÀû ±â´É, µµÀÚ¹®È­ÀÇ °¡Ä¡ µîÀ» ¹è¿ì¶ó´Â Ãæ°í¿´´Ù. ÀϺ»À¯Çп¡¼­ ¾òÀº °ÍÀº ¿ì¸® µµÀÚ¹®È­ÀÇ ¿ì¼öÇÑ ÀüÅë°ú ¹ÌÀǽÄÀ» ÀçÈ®ÀÎÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù.±×´Â ´ëºÎºÐÀÇ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì Ãâ½Å µµ¿¹°¡µéÀÌ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¾È¿¡ ¼Ò¼ÓµÇ´Â ¼¼Å¿¡ °ü½ÉÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ±³À°Àڷμ­ÀÇ µµ¿¹°¡º¸´Ù´Â öÀúÇÑ ÇÁ·Î·Î¼­ÀÇ µµ¿¹°¡À̱⸦ ¹Ù¶ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¶Ç ÇÁ·Î·Î¼­¸¸ÀÌ ÁøÁ¤ÇÑ ÀÛ¾÷ÀÇ `ÀÚÀ¯·Î¿ò'À» ¾òÀ» ¼ö Àֱ⠶§¹®À̱⵵ Çß´Ù. âÁ¶Àû »ý¸í·ÂÀÇ ¿øÃµÀÎ `ÀÚÀ¯·Î¿ò'À» ã±â À§Çѳë·ÂÀº ŸÀ²ÀûÀÎ Èû¿¡ Áö¹èµÇ´Â Çö½Ç»çȸÀÇ Á¦¾à¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ÀÚ¿¬°úÀÇ ¿µ¿øÇÑ ¸¸³²¼Ó¿¡¼­ ÀÚÀ²ÀûÀÎ Á¤½ÅÀ» È®º¸ ÇÏ·Á´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.°æ±âµµ ±¤ÁÖ¿¡¼­ ÐãêÅ颸¦ ¼¼¿ì°í ÀÛ¾÷¸¸ÀÇ ½Ã°£À» º¸³½°ÍÀº ±×°¡ Çö½Ç»çȸ¸¦ ¿Ü¸éÇÑ °ÍÀ̶ó±âº¸´Ù´Â ¿ÀÈ÷·Á ÁÖ¾îÁø ¼Ò¸íÀ¸·Î¼­ ¿ì¸®½Ã´ë¿¡ ¿Ã¹Ù¸¥ µµÀÚ¹®È­ÀÇ Ã¢Á¶¸¦ À§ÇÑ ¹Ø°Å¸§ÀÌ µÇ°íÀÚ ÇÑ °ÍÀ̾úÀ¸¸ç, ±×¸¦ À§ÇÑ ¼ö·ÃÀÇ °úÁ¤ÀÌ ÇÊ¿äÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÆÄ¿ù¿ä¿¡¼­ÀÇ ÀÛ¾÷Àº µµ¿¹°¡·Î¼­ ¸¹Àº ¸í¼ºÀ» °¡Á®´Ù ÁÖ¾ú´Ù. ±¹³»Àü½Ãȸ¿¡ ÃâǰÇÏ¸ç ¸îÂ÷·ÊÀÇ ÇØ¿ÜÀü½Ã¿¡¼­ Çѱ¹À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â µµ¿¹°¡·Î Æò°¡¹Þ±âµµ Çß´Ù. ±×·¯³ª ±×°°Àº ¼¼¼ÓÀû Âù»çº¸´Ù ±×¿¡°Ô ºÎ´ÚÄ¡°í ÀÖ¾ú´ø ¾î·Á¿òÀº µµÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ Ò®Îº°úÀÇ ½Î¿òÀ̾ù´Ù. ¼¼¼ÓÀÇ Æò°¡¿¡ ÀÇÇØ °æ»öµÇ¾î°¡´Â ÀÛ¾÷°ú °ü¼ºÀÇ ¹ýÄ¢¿¡ µû¶ó°¡´Â ÀÛ¾÷¿¡¼­ÀÇ Å»ÇÇ, ±×¸®°í ÀÚÀ²Àû Á¶ÇüÀÇÁö, Áï ¶Ç´Ù½Ã 'ÀÚÀ¯·Î¿ò'¿¡ ´ëÇÑ µµÀüÀÌ ¿ä±¸µÇ°í ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌÀÇ ±Øº¹À» À§ÇÑ ³ë·ÂÀº ½Ç·Î ¿À·£ ½Ã°£À» ÀÚ±âÅõÀïÀÇ Ã³ÀýÇÔÀ» Ä¡¸¥ ÈÄ¿¡¾ß ±Øº¹ÀÇ ±â¹Ì°¡ º¸¿´´Ù.79³â »ýȰ¿ë±âÀüÀ̶ó ÁÖÁ¦·Î ¾µ¸¸ÇÑ ±×¸©µéÀ» ¸ð¾Æ Àü½Ãȸ¸¦ °¡Áö¸é¼­ À±±¤Á¶ÀÇ ÀÛ¾÷Àº °³Àθ¸ÀÇ 'ÀÚÀ¯·Î¿ò'¿¡¼­ 'ÍìêóÇÏ´Â ÀÚÀ¯·Î¿ò'À¸·Î±îÁö È®´ëµÇ°í ÀÖ¾ú´Ù. ´ç½ÃÀÇ ¿ì¸® µµÀںоߴ °ü³äÀûÀÎ ºñ½Ç¿ëµµÀڷκÎÅÍ ½Ç¿ëÀÇ °³³ä¿¡¼­ ¿ÏÀüÈ÷ ¹þ¾î³ª·Á´Â ¼ø¼ö¹Ì¼ú·Î¼­ÀÇ Á¶ÇüÀ¸·Î º¯ÃµÇϸç À¯ÇàÀÌ ½ÃÀ۵Ǵø ¶§¿´´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ½ÇÁ¤¿¡ ¿ì¸®ÀÇ »î¿¡ ±Ù°ÅÇÏ´Â »ýȰµµÀÚ·ÎÀÇ ÀüȯÀº ¸Å¿ì ¿ë±âÀÖ´Â ÀÏÀ̾úÀ¸¸ç Æø³ÐÀº »çȸÀϹÝÀÌ °øÀ¯ÇÔÀ¸·Î½á ¾ò¾îÁö´Â ÁøÁ¤ÇÑ Àǹ̿¡¼­ ÀÚÀ¯·Î¿òÀ̾ú´Ù.ÀÌ °øÀ¯ÀÇ °³³ä¿¡¼­ºÎÅÍ À±±¤Á¶ÀÇ µµÀÚ´Â Á¤Á¦µÇ°í ¼¼·Ã¹Ì¸¦ °®Ã߱⠽ÃÀÛÇß´Ù. 70³â´ëÀÇ ÀÛ¾÷Àº Çѱ¹µµÀÚÀÇ Á¶ÇüÀǽÄÀ» ÃßÃâÇØ³»°í ±×°ÍÀ» ±¸Ã¼È­½ÃŰ´Â ±×¾ß¸»·Î ÀüÅõ¸¦ ¹æºÒÄÉÇÏ´Â ÈÆ·ÃÀÇ ½Ã°£À̾ú´Ù. ±×·± ÈÆ·ÃÀ» ÅëÇØ¼­ ¾ò¾îÁø °øÀ¯ÀÇ °³³äÀº ÀÛ¾÷¿¡¼­ÀÇ ÆòÈ­, »ç°í¿¡¼­ÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿òÀ¸·Î ¾ÆÁÖ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÀÌÇàµÉ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌÁ¦´Â Áã¾îÂ¥³»´Â °íÅëµµ °ü¼ºÀÇ ¹ýÄ¢¿¡ µû¸¥ ºÒ¾È°¨µµ ¾ø¾îÁ³´Ù. ±× °ø°£¿¡ ´õ ¸¹Àº µµÀÚ¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢À» ä¿ö³Ö°í ´õ ¸¹Àº ½ÇÇèÀ» ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.°øÀ¯ÇÏ´Â µµÀÚ¸¦ À§ÇÏ¿© ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ°í ¹Ì·¡ÁöÇâÀû µµÀÚ°üÀ¸·ÎÀÇ °ü½ÉÀº ´ç¿¬È÷ µÚµû¸£´Â °ÍÀÌ´Ù. °ø°øÀÇ °³³äÀº ½º½º·ÎÀÇ Àΰݼö¾ç°ú ¹ÌÀǽÄÀÇ Ã¼Çè, Çö½Ç¼¼°è¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÁ¤À¸·ÎºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÏ´Â °Ç°­ÇÑ µµ¿¹°¡·Î¼­ »çȸ¿¡ µðÇÑ ºÀ»çÁ¤½Å, µµ´ö½ÉÀÇ È¹µæ¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ´Ù.±×°¡ ¾ò¾î³½ °øÀ¯ÀÇ °³³ä, µµ´ö½ÉÀÇ È¹µæÀº Áø½Ç·Î ¿ì¸® µµÀÚ¹®È­¸¦ ¹ßÀü½ÃŰ´Â È®°íÇÑ ÅÍÀüÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.

 À±±¤Á¶:¹«½É(Ùíãý)À¸·Î ºúÀº ¼Ò¹ÚÀÇ ¹Ì
ÃÖ ±¤ Áø

'ÀüÅëµµÀڱ⸦ Çö´ëÀû Á¶Çü ÀÇÁö·Î ±Øº¹ÇÑ Àι°','ºÐû»ç±âÀÇ ¸íÀÎ' µîÀ¸·Î Æò°¡¹Þ°í ÀÖ´Â À±±¤Á¶´Â ¿ì¸®ÀÇ ÀüÅë µµ¿¹ÀÇ ¸ÆÀ» ¿À´Ã¿¡ À̾°í ÀÖ´Â Áß°ß µµ¿¹°¡ÀÌ´Ù.ÈëÀ» ºú°í ±¸¿ö ¸¸µå´Â µµÀÚ±â´Â ¿ì¸® ¹ÎÁ·ÀÇ »î°ú ÇÔ²² ½ÃÀ۵ǾúÀ¸¸ç, ¿ì¸® ¼±Á¶µé¿¡°Ô´Â ÇϳªÀÇ »ýȰ ¹æÆíÀ̾ú´Ù.¼®±â ½Ã´ëÀÇ Áñ¹®Åä±â, ö±â½Ã´ëÀÇ ¹«¹®Åä±â µî Åä±â ½Ã´ë¸¦ °ÉÃÄ ³ªÅ¸³ª±â ½ÃÀÛÇÑ µµÀÚ±â´Â °í·Á½Ã´ë¿Í Á¶¼±½Ã´ë¿¡ À̸£·¯ ¼¼°è µµÀڻ翡 ±æÀÌ ³²À» Âù¶õÇÑ µµÀÚ¹®È­¸¦ ²ÉÇÇ°Ô µÈ´Ù.  ¾ó¸¶Àü ´º¿åÀÇ Å©¸®½ºÆ¼ °æ¸ÅÀå¿¡¼­ Á¶¼±½Ã´ë ûȭ¹éÀÚ Á¢½Ã ÇÑÁ¡ÀÌ ¼¼°è µµÀڱ⠰æ¸Å»ç»ó ÃÖ°í°¡ÀÎ 24¾ï¿ø¿¡ ³«ÂûµÈ °ÍÀº ¿ì¸® µµÀÚÀÇ ¿ì¼ö¼ºÀ» ÀÔÁõÇÑ ¿¹¶ó ÇÒ¼ö ÀÖ´Ù. "ÇÑ ³ª¶óÀÇ ¿¹¼ú°ú ±× ޼ö¼ºÀÇ Á¤¹ÐÇÔÀº ±×µéÀÌ ¸¸µç µµÀڱ⿡¼­ ÆÇ´ÜÇ϶ó"´Â ¿µ±¹ÀÇ ºñÆò°¡ Çã¹öÆ® ¸®µåÀÇ ¸»Ã³·³ µµÀڱⰡ ±× ³ª¶ó ±× ½Ã´ëÀÇ ¿¹¼úÀû ¿ª·®À» °¡Àå Àß µå·¯³¾ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÒ¶§,¿ì¸®°¡ ÈǸ¢ÇÑ ¿¹¼úÀû °¨¼ö¼ºÀ» Áö´Ñ ¹ÎÁ·ÀÓÀ» ÀÚºÎÇÑ´Ù ÇØµµ ¹«¸®´Â ¾Æ´Ò °ÍÀÌ´Ù. À±±¤Á¶´Â ÀÌ·¯ÇÑ ÈǸ¢ÇÑ µµÀÚ¹®È­ÀÇ ÀüÅëÀ» °£Á÷ÇÑ ¿ì¸® ¼±Á¶µéÀÇ ¹ÌÀǽÄÀ» ¿À´Ã¿¡ µÇ»ì·Á±× ¸ÆÀ» Çö´ëÀûÀ¸·Î °è½ÂÇÏ´Â °ÍÀ» °úÁ¦·Î »ï°í ÀÖ´Ù. "ÀüÅëÀ̶õ °¡½ÃÀûÀÎ ¾î¶² ¾ç½ÄÀ» ÁöĪÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿À·£ ½Ã°£ µ¿¾È ÀÏÁ¤ÇÑ °ø°£¿¡¼­ ÀϾ´Â ¿©·¯ °¡Áö ¹®È­ ¾çŸ¦ ²ç¶Õ°í È帣´Â Á¤½ÅÀû °ø°¨´ëÀÏ °ÍÀÌ´Ù."¶ó´Â ±×ÀÇ ¸»Ã³·³ ±×´Â ´Ü¼øÈ÷ ¿ÜÀûÀÎ ÇüÅÂÀÇ À¯»ç¼º¿¡¼­º¸´Ù ±×¼Ó¿¡ ´ã±ä Á¤½ÅÀ» ¾î¶»°Ô ¿À´Ã¿¡ ¸Â°Ô ÀçâÁ¶ÇÒ °ÍÀΰ¡ ÇÏ´Â ¹®Á¦¿¡ °ü½ÉÀ» ÁýÁßÇϰí ÀÖ´Ù.±×°¡ °¨ÁöÇØ ³½ ¿ì¸® µµÀÚ¿¡ ´ã±ä Á¤½ÅÀÇ ÇÙ½ÉÀº 'ÀÚÀ¯½º·¯¿ò' °ú 'ÀÚ¿¬½º·¯¿ò' ÀÌ´Ù. ±¸¼ÓµÇÁö¾Ê´Â ÀÚÀ¯·Î¿ò°ú ÀΰøÀûÀ¸·Î ¸¸µç °Í °°Áö ¾ÊÀº ÀÚ¿¬½º·¯¿ò,±×¸®°í °Å±â¿¡ ´ã±ä ¼Ò¹ÚÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿ò, À̰ÍÀÌ ±×ÀÇ ¿¹¼úÀÇ ±âÁ¶¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù. À±±¤Á¶°¡ ºÐû»ç±â¿¡ °ü½ÉÀ» °®°í ¿À´Ã³¯±îÁö ±× ÀÛ¾÷À» À̾î¿À°í ÀÖ´Â °Íµµ ºÐûÀÌ °®°íÀÖ´Â ÀÌ·¯ÇÑ Æ¯Áú ¶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ºÐûÀº °í·Á ¸» ¸ù°íÀÇ Ä§ÀÔÀ¸·Î ³ª¶ó°¡ ÃÊÅäÈ­µÇ°í ûÀÚ°¡¸¶±îÁö ÇÇÆóÈ­µÇ¾î, ´çÀå »ýȰ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ±×¸©ÀÌ ¿ä±¸µÇ¸é¼­ ÀÚ»ýÀûÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁø µµÀÚ±âÀÌ´Ù.±ÍÁ·ÀûÀÎ °í·ÁûÀÚ³ª ´Ü¾ÆÇÑ Á¶¼±¹éÀÚ¿¡ ºñÇØ ¼ÒÅ»Çϰí, ƲÀ» ±ÔÁ¤ÁöÀ» ¼ö ¾øÀÌ ´Ù¾çÇÑ ºÐûÀº °ÅÄ¥¸é¼­µµ Áú¹ÚÇÑ ¸Ú, ±×¸®°í Ãß»óÈ­µÈ ¹®¾çÀ¸·Î ´ëÁß¿¡°Ô »ç¶ûÀ» ¹Þ¾Æ ¿Ô´Ù. ûÀÚ´Â Èë¿¡ öºÐÀÌ °ÅÀÇ ¾ø¾î¾ß ÇÏ°í ¹®¾çµµ °ÅÀÇ Á¤ÇØÁ® ÀÖ´Â ¹Ý¸é¿¡ ºÐûÀº Èë¿¡¼­ºÎÅÍ ºû±ò,±Á´Â ¹æ¹ý±îÁö ±×¸® ±î´Ù·ÓÁö ¾Ê¾Æ¼­ ÈëÀÇ µû»ç·Ó°í ¿øÃÊÀûÀÎ ¼Ó¼ºÀ» Àß µå·¯³¾ ¼ö ÀÖ´Â ÀåÁ¡À» °®°í ÀÖ´Ù. µ¿½Ã¿¡ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÚÀ²Àû Á¶Çü ÀÇÁö¸¦ ±×´ë·Î ¹Ý¿µÇÒ ¼ö Àִ dzºÎÇÑ Ç¥Çö¼ºÀ» Áö´Ï°í ÀÖ´Ù.À±±¤Á¶´Â ºÐûÀÇ ÀÌ·± ¸Å·Â¿¡ ºüÁ® ºÐû ¸¸À» °íÁýÇÏ¿© 20³âÀ» ³Ñ°Ô ÀϰüµÇ°Ô ÀÛ¾÷ÇØ ¿À°í ÀÖ´Ù. 1946³â ÇÔ°æ³²µµ ÇÔÈï¿¡¼­ ž À±±¤Á¶°¡ µµÀÚ±â¿Í Àο¬À» ¸Î°Ô µÈ °ÍÀº ¹Ì±¹¿¡ ÀÖ´Â ¼Â° Çü´ÔÀÇ ±ÇÀ¯¿¡¼­ ¿´´Ù.8.15 ÇØ¹æ ÈÄ ¹Ì±ºÁ¤Ã»ÀÇ °íÀ§Á÷ °ü¸®¸¦ Áö³½ ¾Æ¹öÁö¸¦6.25 ¶§ ¿©Àǰí6¼¼ ¶§ºÎÅÍ ¾î¸Ó´Ï ½½ÇÏ¿¡¼­ ÀÚ¶õ À±±¤Á¶´Â ¾î·Á¼­ºÎÅÍ ÀÚÀ¯·Ó°í ³«ÃµÀûÀÎ ¼º°ÝÀ¸·Î ¾Ö´çÃÊÀÇ ²ÞÀº ÇØ±ºÀ̳ª ¸¶µµ·Î½º°¡ µÇ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ²ÞÀº ÇØ±º»ç°üÇб³ ³«¹æ°ú ÇÔ²² ÁÂÀý µÇ¾ú°í, À̵ëÇØ ¾î¸Ó´ÏÀÇ ±ÇÀ¯·Î ¿¬¼¼´ë °æÁ¦Çаú¿¡ ÀÀ½ÃÇßÀ¸³ª ´Ù½Ã °í¹è¸¦ µé¾î¾ß Çß´Ù.  ±×ÀÇ ¾î¸Ó´Ï´Â ´ëÇѺÎÀÎȸ ÃÊ´ë Á¶Á÷ ºÎÀåÀ» Áö³»´Â µî Á¤Ä¡ ºÐ¾ß¿¡¼­ Ȱ¹ßÈ÷ Ȱµ¿Çߴµ¥,¾Æµéµµ ¿ª½Ã Á¤Ä¡Çϱ⸦ ¿øÇß°í ±×·¯ÇÑ ÀÏȯÀ¸·Î °æÁ¦ÇÐÀ» ±ÇÀ¯Çß´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÚÀ¯ºÐ¹æ Çϰí âÀÇÀûÀÎ ±âÁúÀ» °®°í ÀÖ´Â ±×¿¡°Ô Á¤Ä¡³ª °æÁ¦ÇÐÀº ¾î¿ï¸®Áö ¾Ê¾Ò´ø °Í °°´Ù. °í¹Î°ú ¹æÈ² ¼Ó¿¡¼­ ±×¿¡°Ô ÀûÀýÇÑ Á¶¾ðÀ»  ÇØÁØ »ç¶÷Àº ±×ÀÇ ½Ä±¸ Áß À¯ÀÏÇÑ »ó´ãÀÚ¿´´ø ¼Â° Çë´ÔÀ̾ú´Ù. ±×´Â ¹Ì±¹ÀεéÀÌ Çѱ¹¿¡ ´ëÇØ ¹¯´Â ¸»¿¡ ´äº¯Çϱâ À§ÇØ ¿ì¸® ¹®È­¸¦ °øºÎÇß´Â, Çѱ¹ÀÇ µµÀڱ⿡¼­ ¿¹¼úÀÇ Áø°¡¸¦ ¹ß°ßÇÏ¿´´Ù°í ÇÑ´Ù.±×·¡¼­ ¾î·Á¼­ºÎÅÍ ¸¸µé±â¸¦ ÁÁ¾ÆÇϰí ÀçÁÖ°¡ ¶Ù¾î³µ´ø µ¿»ý¿¡°Ô µµÀڱ⸦ ÃßõÇÏ¿´°í, ÀÌ¿¡ ºÎÀÀÇÏ¿© À±±¤Á¶´Â Áý¾ÈÀÇ ¹Ý´ë¸¦ °¡Ãâ·Î ´ëÀÀÇϸ鼭,1965³â ¸¶Ä§³» È«ÀÍ´ë µµ¿¹°ú¿¡ ÀÔÇÐÇÏ¿´´Ù.  ´ëÇп¡ µé¾î°£ÈÄ,±×ÀÇ ÀÚÀ¯ºÐ¹æÇÑ ¼º°ÝÀº ÇѶ§ ¿¬±Ø¿¡ ¸ôµÎÇÏ¿© µÎ ÆíÀÇ ÁÖ¿¬À» ¸Ã¾ÒÀ» Á¤µµ¿©¼­µµÀÚ¿Í ¿¬±Ø »çÀÌÀÇ ¼±ÅÃÀ» ³õ°í ¶Ç ÇѹøÀÇ °¥µîÀ» °Þ¾î¾ß¸¸ Çß´Ù. ¿¬±ØÀº ÁÁ¾ÆÇßÁö¸¸ °³¼ºÀÌ °­ÇÑ ±×´Â ´Ü¿øµé°ú ÇÔ²² ¸ô·Á´Ù³à¾ß¸¸ ÇÏ´Â Áý´Ü»ýȰÀÌ ½È¾î ±º¿¡ ÀÚ¿øÀ» ÇÑ´Ù.±º»ýȰµ¿¾È À°±º»ç°üÇб³ ¹Ú¹°°ü¿¡¼­ ±Ù¹«ÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥, À̰ÍÀº ±×¿¡°Ô ´ë´ÜÇÑ Çà¿îÀ̾ú´Ù. ±×°÷¿¡¼­ ±×´Â µµÀڻ翡 ´ëÇÑ °øºÎµµ ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú°í,ºÐû¿¡ ´ëÇÑ ½É¿ÀÇÑ ¸Å·ÂÀ» ´À³¢°Ô µÇ¾î ¿À´Ã³¯±îÁö ºÐûÀÛ¾÷À» ÇÏ°Ô ÇÏ´Â °è±â°¡ µÇ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ±× ´ç½Ã ¼ö½Ã·Î µå³ªµé¾ú´ø Áß¾Ó¹Ú¹°°ü¿¡¼­ ¿ì¸®³ª¶ó µµÀÚ¿¹¼ú¿¡ ¼±°¢ÀÚ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ¿´À¸¸ç, ±¹¸³Áß¾Ó¹Ú¹°°üÀåÀ» Áö³½ ÃÖ¼ø¿ì ¼±»ýÀ» ¸¸³ª°Ô µÇ´Âµ¥, ÃÖ¼ø¿ì ¼±»ýÀº ¿À´Ã³¯±îÁö ±×°¡ ºÐûÀÛ¾÷À» Èçµé¸² ¾øÀÌ Áö¼ÓÇÏ°Ô ÇÏ´Â Á¤½ÅÀû ÁöÁÖ°¡ µÇ¾ú´Ù.±×°¡¿ì¸® °Í¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿îÀÚ°¢°ú ÀÛ¾÷ÀÇ ¹æÇâÀ» Àâ´Âµ¥ °áÁ¤Àû °è±â°¡ µÈ °ÍÀº 1974³â ¹®È­°øº¸ºÎ ÃßõÀ¸·Î ÀϺ»À¸·Î µµ¿¹ ¼ö¾÷À» À§ÇÑ À¯ÇÐÀ» °¬À» ¶§¿´´Ù. ´çÃÊ ¸ñÀûÀº ÀÓÁø¿Ö¶õ ¶§ ÀϺ»¿¡ ºÙµé·Á °£ Çѱ¹ µµ°øµéÀÇ ÀÚÃ븦 ¾Ë¾Æº¸°í, ±× °÷ÀÇ °³ÀÎ °ø¹æ¿¡¼­ ÀϳâÂë ¼ö¾÷Çϸ鼭 ±×µéÀÇ ½ÇÅÂ¿Í °¡¸¶ ¿î¿µ¹ý ¹× ÀÛ¾÷Çϴ ŵµ¸¦ °ßÇÐÇϰڴٴ °ÍÀ̾ú´Ù. ±×·± ´ÙÀ½ ±× °÷¿¡¼­ ¼®»ç°úÁ¤À» ¹âÀ¸¸é¼­ ³ª¸§´ë·ÎÀÇ ¹æÇâÀ» Àâ¾Æ º¼±î Çϰí3³â ¿¹Á¤À¸·Î °¬À¸³ª 1³âµµ ä ¸øµÇ¾î µ¹¾Æ ¿Ô´Ù. ±× °÷¿¡¼­ ÀÛ¾÷ÇÏ´Â ÀϺ», µ¶ÀÏ, ÇÁ¶û½º, ¹Ì±¹ÀÇ µµ°øÀÇ ÀÛǰÀ» º¸¸é¼­, ±×µéÀÌ ¸¸µé¾î ³»´Â µµÀÚµéÀÌ ÇѰᰰÀÌ ÀϺ»È­µÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀ» ¹ß°ßÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â ÁøÁ¤ÇÑ ÀÚÀ¯·Î¿òÀ» ¾ò±â À§Çؼ­´Â ¾Æ¸¶Ã߾ ¾Æ´Ñ öÀúÈ÷ ÇÁ·Î°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢Çß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ý°¢Àº ŸÀ²ÀûÀÎ Èû¿¡ ÀÇÇØ Áö¹èµÇ´Â Çö½Ç »çȸÀÇ Á¦¾à¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ÀÚ¿¬°úÀÇ ¸¸³² ¼Ó¿¡¼­ ÀÚÀ²ÀûÀÎ Á¤½ÅÀ» È®º¸ÇÏ·Á´Â ³ë·ÂÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. 1979³â º½, ¸¶Ä§³» Æò¼Ò ¸¶À½¿¡ ±×¸®´ø ÀÚ¿¬À» ã¾Æ °æ±âµµ ±¤ÁÖ¿¡ »õ·Î¿î º¸±ÝÀÚ¸®¸¦ ¸¶·ÃÇÏ¿´´Ù. Áý ¾ÕÀ¸·Î ¸¼Àº °ïÁö¾ÏõÀÌ ±ÁÀÌÃÄ È帣°í Áý µÚ·Î´Â ³ªÁö¸·ÇÑ »êÀÌ °¨½Î°í ÀÖ´Â ¸í´çÀÚ¸®¿¡ ÃÌ·Î ÇѺаú ÇÔ²² ÀüÅë ÇÑ¿ÁÀ» ¼Õ¼ö Áö¾ú´Ù. ±×¸®°í Æò¼Ò ½º½ÂÀ¸·Î ¸ð½Ã´ø ÃÖ¼ø¿ì ¼±»ýÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© Á¤¾ç¸ð, ÀÌÈï¿ì, À̱¸¿­¼±»ý µîÀ» ÃÊ´ëÇÏ¿© ¸Û¼®À» ±ò°í Èï°ÇÇÑ ¼úÀÚ¸®¸¦ ¸¶·ÃÇÏ¿´´Ù. ÀÌ ¶§ ÃÖ¼ø¿ì¼±»ýÀº Áï¼®¿¡¼­ ±Þ¿ù´ç(ÐãêÅÓÑ)À̶õ ´çÈ£¸¦ Áö¾î ÁÖ¾ú°í, ±× ´çÈ£¿¡ µû¶ó °¡¸¶ ¿ª½Ã ±Þ¿ù¿ä(ÐãêÅé¢)¶ó ºÒ¸®°Ô µÇ¾ú´Ù.±×´Â ÀÌ °÷¿¡¼­ ¹° ¼Ó¿¡¼­ ´ÞÀ» ±æ¾î ¿Ã¸®´Â À̹é(ì°Û×)ó·³ ÀÚ¿¬ ¼Ó¿¡ Àº°ÅÇϸ鼭 »õ·Î¿î µµ°ø »ýȰÀ» ½ÃÀÛÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ ¶§ºÎÅÍ µµÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ ³»ÀûÀΠŽ±¸°¡ ´õ¿í ±íÀ̸¦ ´õÇØ °£´Ù.ƯÈ÷ ºÐû¿¹¼úÀÌ ¼±Á¾(àÉðó)°úÀÇ ºÒ°¡ºÐÀÇ °ü°è°¡ ÀÖÀ½À» ±ú´Ý°í, ¸¶À½À¸·Î ÃëÇÏ·Á°í ÇÑ Á¼±³»°ü(ñ¦àÉҮκ)ÀÇ Ç¥ÇöÀû ´Ü¼øÈ­¿Í ¹«³ä¹«»ó(ÙíÒ·ÙíßÌ)ÀÇ ÀÚÀ²¼ºÀ» ÀÚ½ÅÀÇ µµ¿¹ Çü»ó¿¡ °áÇÕ½ÃŰ·Á ÇÏ¿´´Ù. ¼±Á¾Àº ÀÇ·ÊÀûÀ̰í Çü½ÄÀûÀÎ ±³Á¾¿¡ ´ë¸³ÇÏ¿© ½º½º·Î »ç»öÇÏ¿© Áø¸®¿¡ µµ´ÞÇÏ·Á´Â ºÒ±³ÀÇ ÇÑ Á¾ÆÄÀε¥, ÀÌ·¯ÇÑ ÀÚÀ¯·Î¿î ¼±Á¾ÀÇ Á¤½ÅÀ» Çü»óÀ¸·Î Ç¥ÇöÇϱâ À§Çؼ­ ±×´Â Âü¼±Çϰí Â÷(ó±)¸¦´ÞÀ̸鼭 ÀÛ¾÷À» Çϱ⵵ ÇÏ¿´À¸¸ç, ÀÛ¾÷ÀÌ Ç®¸®Áö ¾ÊÀ» ¶§´Â Áý ¾Õ¿¡ ³ª°¡ °ïÁö¾Ïõ °³¿ï¹°¿¡ ¹ßÀ» ´ã±×°í ´Ü¼Ò¸¦ ºÒ±âµµ Çϰí,±Þ¿ù´ç¿¡¼­ ½º´Ôó·³ ¸ñŹÀ» Ä¡±âµµ ÇÏ¿´´Ù.±×¸®ÇÏ¿© ÀÛǰÀÇ ÇüÅ´ ´õ¿í ¸í»óÀûÀ̰í ÀÚÀ¯·Î¿öÁ³À¸¸ç,'°ü(κ)`À̶ó´Â ¸íÁ¦·Î ¿©·¯ ÇüŵéÀÌ ½ÃµµµÇ¾ú´Ù.ÀÚ¿¬¿¡ ¹¯Çô ¿ÀÁ÷ µµÀÚ±â Çϳª·Î¸¸ »ýȰÀ» ¿¬¸íÇØ ¿À¸ç »ýȰ°í¸¦ °Þ´ø ±×´Â1984³â ¿¹È­¶û¿¡¼­ÀÇ Àü½Ãȸ¸¦ ÅëÇØ ¸¶Ä§³» ±× µ¿¾È ¹Ð·È´ø ºúÀ» ¸ðµÎ °±À» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ±×ÀÇ ¸¶À½Àº À¢ÀÏÀÎÁö ÃæÁ· ÇÔº¸´Ù´Â ¿ÀÈ÷·Á ÇãÅ»°¨¿¡ ÈÛ½ÎÀÌ°Ô µÈ´Ù. ±×°ÍÀº ¹°ÁúÀû ÃæÁ·ÀÌ ±×ÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ¸ñÇ¥°¡ ¾Æ´Ï¾úÀ¸¸ç, ±×°ÍÀÌ °áÄÚ Àڱ⠿µÈ¥¿¡ ¾Æ¹«·± µµ¿òÀ» ÁÖÁö ¸øÇ߱⠶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ±×°¡ Àλý°ú »îÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í °¡Ä¡¿¡ ´ëÇØ ¹ø³úÄÉÇÏ´Â °è±â°¡ µÇ¾ú´Ù. ¹°¹ÐµíÀÌ ¹Ð·Á¿À´Â °øÇã°¨À» À̱âÁö ¸øÇØ À±±¤Á¶´Â ±× ÇØ °Ü¿ï ¼Û±¤»ç¿¡¼­ µÎ´Þ°£¹¬À¸¸é¼­ Âü¼±À» ÇÑ´Ù. óÀ½¿¡´Â '³»·Á ³õÀ¸¶ó' ´Â¶æÀÇ '¹æÇÏÂø(Û¯ù»ó·)'À̶ó´ÂÈ­µÎ(ü¥Ôé)¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸³ª ³ªÁß¿¡´Â '°ü(κ)'À¸·Î È­µÎ¸¦ ¹Ù²Ù¾ú´Ù. ±×·¸°Ô µÎ ´Þ µ¿¾ÈÀ» Àý¿¡¼­ ½º´Ôµé°ú ÇÔ²² Áö³»¸é¼­ »õ·Î¿î ±ú´ÞÀ½À» ¾ò°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×°ÍÀº ¹«¾ùÀ» ÇØ¾ß¸¸ ÇÑ´Ù´Â ¸¶À½À» ³»·Á³õ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ¼Û±¤»ç¿¡¼­ µ¹¾Æ¿Í ±×·± ¹«½ÉÇÑ »óÅ¿¡¼­ ´Ù½Ã ÈëÀ» º¸¾Ò´Ù. µÇµµ·Ï ¹«½ÉÇÑ »óÅ¿¡¼­ ÈëÀ» ºú¾î ±×¸©ÀÇ ÇüŸ¦ ¸¸µé°í ºÐÀåÀ» ÇÏ°í ¹«´Ì¸¦ ±×·È´Ù. ¹«´Ì¸¦ ±×¸®´Âµ¥µµ ¹«´Ì¿¡ ¸ÅÀÌÁö ¾Ê´Â »óŸ¦ ½º½º·Î °¡´©¾î °¬´Ù. '¹«´Ì´Â ¹«´ÌÀÌ´Ù' ¶ó´Â ¹æÇÏÂøÀÇ »óÅ¿͵µ °°Àº °ÍÀ̾ú´Ù.¿¹¼úÀû ÅõÈ¥ÀÇ ºÒ¾ÈÁ¤ ¶§¹®¿¡ Çѵ¿¾È Á¤Ã³ ¾øÀÌ ¹æÈ²ÇÏ´ø ±×´Â 1985³â ÀÌÈÄ ¼±Á¾ÀÇ »ýȰȭ·Î ÀÚ½ÅÀ» ¼ö½ÀÇÏ°í ½É±âÀÏÀüÇÏ¿© »õ·Î¿î âÀÛ¿­À» ºÒÅ¿ì°Ô µÈ´Ù. ÀÌ·± »ê°íÀÇ °íÅëÀ» °ÞÀº ÈÄ,80³â´ë ÈĹݱ×ÀÇ ÀÛ¾÷Àº Å« º¯¸ð¸¦ °Þ°Ô µÈ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ùµµ ±× µ¿¾È Áñ°Ü »ç¿ëÇÏ´ø ¹°·¹¸¦ ¹þ¾î Ä¡¿ì°í ¼®°íƲ ÀÛ¾÷À̳ª ÆÇÀÛ¾÷ ±×¸®°í ÄÚÀϸµ ÀÛ¾÷À¸·Î ÀüȯÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¹°·¹¸¦ ³Ê¹« ´É¼÷ÇÏ°Ô ´Ù·ç´Ù º¸´Ï ¹°·¹¸¦ ´Ù·ç´Â ±â¼úÀÌ ¿¹¼úÀ» ¾ÕÁö¸¦Áöµµ ¸ð¸¥´Ù´Â À§±â°¨ÀÌ µé¾î ¹°·¹¸¦ ´øÁ® ¹ö·È´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿ò¿¡ ´ëÇÑ °¥¸ÁÀÌ ¹°·¹¶ó´Â µµ±¸¸¶Àú ¹þ¾î ´øÁö°Ô ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. 1991³â4³â¸¸¿¡ °¡Áø °³ÀÎÀü¿¡¼­´Â ´õ¿í´õ ´Ù¾çÇϰí ÀÚÀ¯½º·± ÇüŵéÀÌ µîÀåÇÑ´Ù. ¹°·¹¸¦¾²Áö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ¸Å²ô·´Áö´Â ¾ÊÁö¸¸ ¾Æ¹«·¸°Ô³ª ºúÀº µíÇÑ ÀÚ¿¬½º·± ÇüŰ¡ ¿ÀÈ÷·Á Æí¾ÈÇÔÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ³ÐÀûÇÏ°í ±æÂßÇÑ ±×¸© Ç¥¸é¿¡ ÁöǪ¶ó±â³ª ³ª¹« Á¶°¢, ¼Õ°¡¶ô µîÀ» ÀÌ¿ëÇØ ³ª¹«, Ç®, ¹Ù¶÷ µî ÀÚ¿¬ÀÇ Ãß»óÀû À̹ÌÁö¸¦ ¼Óµµ°¨ ÀÖ°í ÁïÈïÀûÀ¸·Î ±Ü¾î³¿À¸·Î½á ±âÇü(Ðïúý)°úÀÇ ¿À¹¦ÇÑÁ¶È­¸¦ ÀÌ·ç°íÀÖ´Ù. µµ½ÄÀûÀÌ°í ²Ù¸çÁø ¹®¾çÀ» ÇÇÇØ À̸¦ ȸȭÀûÀ¸·Î ½ÂÈ­½ÃÅ´À¸·Î¼­ Çö´ëÀû ¹Ì°¨À» ȹµæÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÛǰ Á¦¸ñµµ Á¤(ïÒ), È­À½(ûúëå),°ü(κ),ȯÈñ(ü¶ýì), ¿ùÀÎõ°­(êÅìÔô¶Ë°)ÀûÀÎ ÁÖÁ¦¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù.ÀÌÁîÀ½ ±×ÀÇ ±¹Á¦Àû ¸í¼ºµµ ´õ¿í ³ô¾ÆÁö´Âµ¥, ±× ÇØ 8¿ù È£ÁÖ ½Ãµå´Ï ¸ÆÄõ¸®°¶¸®¸® ÃÊ´ë,°³ÀÎÀüÀ» °¡Áø µ¥À̾î, À̵ëÇØ 1¿ù¿¡´Â ´©»ç°¶·¯¸®¿¡¼­ ÃÊ´ëÀüÀ» °¡Á³´Ù. ÀÌ Àü½ÃȸµéÀ» ÅëÇØ ±×´Â È£ÁÖ¿¡ Çѱ¹ µµ¿¹¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î ÀνÄÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°¸ç 'ÀÚ¿¬°ú Àΰ£ÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ Çü»óÈ­ÇÑ ºÐûÀÇ °ÅÀå' À̶õ È£ÆòÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. È£ÁÖÀÇ ´º »ç¿ì½º ¿þÀÏÁî ±¹¸³¹Ì¼ú°üÀº À̵é Àü½Ãȸ¸¦ °è±â·Î ±×ÀÇ ÀÛǰ 1Á¡À» ±¸ÀÔÇÏ¿´´Ù. È£ÁÖÀÇ ¹Ì¼ú°ü¿¡¼­ Çѱ¹ Çö´ë¹Ì¼ú ÀÛǰÀ» ±¸ÀÔÇÑ °ÍÀº óÀ½ Àִ ÀÏÀ̾ú´Ù.À±±¤Á¶ÀÇ µµÀÚ¿¹¼úÀÇ Æ¯Â¡Àº ÀüÅëµµÀÚ¸¦ Çö´ëÀûÀ¸·Î º¯ÇüÀ» ½ÃµµÇϰí ÀÖÀ¸¸é¼­µµ µµÀÚ°¡ °®´Â °íÀ¯ÇÑ ¼Ó¼ºÀÎ ½Ç¿ë¼º°ú ±â´É¼ºÀ» ÀÒÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ´ç½Ã ¿ì¸® µµÀÚ°èÀÇ ºÐÀ§±â´Â ½Ç¿ëÀÇ °³³ä¿¡¼­ ¿ÏÀüÈ÷ ¹þ¾î³ª ¼ø¼ö¹Ì¼ú·Î ÀüȯÇÏ·Á´Â ½ÃµµµéÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±×´Â ÀÌ¿¡ µ¿¿ä ÇÏÁö¾Ê°í ±× µ¿¾È ¼¼Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ »ýȰ¿ë±âÀüÀ» ¿­¾ú´Ù. ¿©±â¿¡ ÃâǰµÈ ÀÛǰµéÀº ¸ðµÎ ¾î¶² Ưº°ÇÑ ¿ëµµ¸¦ °®°í Àֱ⠺¸´Ù´Â ¿©·¯ ¿ëµµ¿¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿©À¯¿Í ³Ë³ËÇÔÀ» °®°í ÀÖ´Ù. ¿©À¯ÀÖ°Ô ³ÐÀº ¹Ý(Úï)°ú ÀÛÀº Á¢½Ãµé, ±×¸®°í ¹«¾ùÀ» ´ã¾Æµµ ÁÁÀ» ³Ë³ËÇÑ Ç¬ÁÖ¿Í ¼Õ¿¡ Áã±â ¾Ë¸Â´Â ¹Ù¸®µé, ºó º®¸éÀ̳ª ¼­°¡ ¸ðÅüÀÌ¿¡ °É°Å³ª ³õÀ» ¼ö ÀÖ´Â ²Éº´µé, ±×¿Ü ´Ù¸¥ Çüŵ鵵 ¸ðµÎ°¡ ¿©À¯·Ó´Ù. ±×°ÍÀº ¾²ÀÓ»õ¸¦ ¸ðµÎ °áÁ¤ÇØ ³õ±â º¸´Ù´Â ¾²´Â ÀÌÀÇ ½É¼º°ú ½À°üÀ» ´õ Á¸ÁßÇÏ¿© ¾²´Â ÀÌ¿¡°Ô ÀÚÀ¯¸¦ ÁÖ·Á´Â ¹è·Á·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÃÖ±ÙÀÇ ¿ÀºêÁ¦ ÀÛǰµéµµ »ï°¢Çü ¸ð¾çÀÇ ºó °ø°£À» µÎ¾î ¾ðÁ¦µçÁö ½Ç¿ëÀûÀÎ ¿ë±â·Î¼­ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¡´É¼ºÀ» ¿­¾î ³õ°í ÀÖ´Ù.ÇÑÆí À̹ø Àü½Ã¿¡¼­ ¼±º¸ÀÌ´Â µµº®(Ô¶Ûú)ÀÛ¾÷Àº ±×°£ÀÇ ÀÔü ÀÛ¾÷À» Æò¸éÀ¸·Î ¿¬Àå½ÃŲ °Í À¸·Î½á,¿ì¸® ÀüÅëÀÇ Á¶°¢º¸³ª ²É´ã¿¡¼­ ÈùÆ®¸¦ ¾ò°í ÀÖ´Ù.¾ð¶æ ¸óµå¸®¾ÈÀÇ ±¸¼ºÀÛ¾÷À» ¿¬»óÄÉ ÇÏ´Â ÀÌ µµº®Àº 18°¡ÁöÀÇ ´Ù¾çÇÑ Èë°ú »êÈ­ºÒ, ȯ¿øºÒ, Áß¼ººÒ, È¥ÇÕºÒ µîÀ» »ç¿ëÇÏ¿© Èë°ú ¿À´Â ¿øÃÊÀûÀÎ Áú°¨°ú ´Ù¾çÇÑ ÀÚ¿¬»öÀ» ±×´ë·Î º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ¿©±â¿¡ °ËÁ¤»ö À¯¾àÀ¸·Î ¾Ç¼¾Æ®¸¦ ÁÖ°í ÀÚ¿¬½º·± ¼ÕÀÚ±¹À» ¹«ÀÛÀ§·Î Ç¥ÇöÇÔÀ¸·Î½á Çѱ¹ÀûÀÎ °ø°£¹Ì¸¦ ¿¬Ãâ Çϰí ÀÖ´Ù. À±±¤Á¶ÀÇ ¿¹¼úÀÌ °®´Â Àǹ̴ ÀÛǰ Ȱµ¿°ú »ýȰÀ» ºÐ¸®½ÃŰÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. »ýȰ¼Ó¿¡¼­ ´À³¤ °¨Á¤À̳ª ±ú´ÞÀ½À» ±×´ë·Î ÀÚ¿¬½º·´°Ô Á¶Çü ¾ð¾î·Î À̾·Á´Â °ÍÀÌ´Ù. »ç°í°¡ ¹Ù²î¾î¾ß »ýȰÀÌ ¹Ù²î°í, »ýȰÀÌ ¹Ù²î¾î¾ß ÀÛǰÀÌ ¹Ù²ï´Ù´Â °ÍÀÌ ±×ÀÇ Áö·ÐÀÌ´Ù. »ýȰÀÌ ¹Ù²îÁö ¾Ê°í ÀÛǰÀ» º¯È­½ÃŰ·Á ÇÒ ¶§ ÀÛǰÀº ºÎÀÚ¿¬½º·´°í ´ÜÁö ¼ÕÀÇ ±â±³¿¡ ±×Ä¡°í ¸¸´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.µû¶ó¼­ À±±¤Á¶¿¡ ÀÖ¾î ¿¹¼úÀº ´Ü¼øÇÑ ±â¼úÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÏÁ¾ÀÇ ¿¹µµ(çÝÔ³)ÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. ¿©±â¼­ ±×°¡ ¹ß°ßÇÑ À§´ëÇÑ ½º½ÂÀº ÀÚ¿¬À̾ú´Ù. º½ÀÌ¸é ²ÉÀÌ ÇÇ°í °¡À»ÀÌ¸é ³«¿±ÀÌ Áö´Â ´ëÀÚ¿¬ÀÇ ¼·¸®, Çü»óÀº ¾ðÁ¦³ª ´Ù¸£Áö¸¸ Ç×»ó ÀÏÁ¤ÇÑ ¹ýÄ¢¿¡ ÀÇÇØ¼­ µ¿ÀÏÇÏ°Ô ¿òÁ÷ÀÌ´Â ÀÚ¿¬¿¡¼­ ±×´Â ÀÚ¿¬ ±×´ë·ÎÀÇ ¸ð½ÀÀÌ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î °ÍÀÓÀ» Å͵æÇÏ¿´À¸¸ç, ¶ÇÇÑ ¸ðµç ¾Æ¸§´Ù¿òÀº ÀÚ¿¬½º·¯¿òÀ¸·ÎºÎÅÍ ³ª¿Â´Ù°í »ý°¢ÇÏ¿´´Ù."¸ðµç °ÍÀ» ´Ù ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ¶Ç Èê·Á ¹ö¸± ¼ö ÀÖ´Â ºó ¸¶À½, ±ú²ýÇÑ ¸¶À½ÀÌ ¾ö°ÝÇϰí ÀÚÀ¯½º·´°Ô ¿òÁ÷ÀÏ ¶§¾ß¸»·Î âÀÛÀÇ ±æ¿¡ µé¾î ¼³ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ÇÑ´Ù.±× ¸¼Àº ÀÚ¸®¿¡ °³¼º ÀÖ´Â ÀÎÀÚµéÀÌ À¯±âÀûÀÏ Á¶È­¸¦ ÀÌ·ç¾î ÇÕÃÄÁö°í ³ª´©¾îÁ® °¡¶ôÀÌ »ý±â¸é¼­ »ý¸í ÀÖ´Â °ÍµéÀ» À×ÅÂÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ̶ó »ý°¢µÈ´Ù." µû¶ó¼­ À±±¤Á¶¿¡ ÀÖ¾î ¿¹¼úÀº Áï ´ëÀÚ¿¬ÀÇ ¿ø¸®¿¡ ¼øÀÀÇϰí À¶È­ÇÔÀ¸·Î½á ¹«½É(Ùíãý)ÇÑ »óÅ¿¡ µµ´ÞÇÏ°í ¿©±â¼­ »ç½É ¾ø´Â ¼Ò¹ÚÇÑ ÇüŸ¦ âÁ¶ÇØ ³»´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô º¼ ¶§ ±×¿¡ À־ ÇüÅ´ ÀÛ°¡°¡ âÁ¶ÇÑ °ÍÀ̶ó±âº¸´Ù´Â âÁ¶µÇ¾îÁö´Â °ÍÀÌ´Ù.´ÜÁö ÀÚ¿¬(Èë)°ú Àΰ£(¼Õ)ÀÇ ¸¸³² ¼Ó¿¡ ÀÛ°¡´Â ±×Àú Âü¿©ÇÏ¿´À» »ÓÀÌ´Ù.µµÀڴ ȸȭ³ª ´Ù¸¥ ¹Ì¼úÀÛǰ°ú´Â ´Þ¸®, Çѹø ÀÛ¾÷ÀÌ ½ÃÀ۵Ǹé ÈëÀÌ ¸»¶ó °¡´Â °úÁ¤¿¡ µû¶ó ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î ÀÛ¾÷À» ÁøÇàÇØ¾ß ÇÏ´Â ½Ã°£ÀÇ Á¦¾àÀÌ µû¸¥´Ù. ¶Ç ½Ç¼ö³ª °áÇÔÀÌ °ð¹Ù·Î µå·¯³ªÁö ¾Ê°í °ÇÁ¶µÇ´Â °úÁ¤¿¡¼­ µå·¯³ª±â ¶§¹®¿¡ ÇѹøÀÇ ½Ç¼öµµ ¿ë³³µÇÁö ¾Ê´Â´Ù.Á¦ÀÛÇÏ´Â µ¿¾È Èë°úÀÇ ²÷ÀÓ¾ø´Â ´ëÈ­¸¦ ÅëÇØ ÈëÀÇ µû»ç·Î¿î ¼Ó¼º°ú ÀÛ°¡ÀÇ ÀÇÁö°¡.ŸÇùÁ¡À» ãÀ¸¸ç »õ·Î¿î »ý¸íÀÌ Åº»ýÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.±×¸®°í ºÒÀ̶ó´Â ´ëÀÚ¿¬¿¡ ¸Ã°ÜÁ® ¶Ç ÇѹøÀÇ ¾öÁ¤ÇÑ ½ÉÆÇÀ» ¹Þ°ÔµÈ´Ù.±×·¯±â ¶§¹®¿¡ ÀÛ°¡ÀÇ ÀçÁÖ¿Í ÁÖÀ常À¸·Î´Â °áÄÚ ÁÁÀº ÀÛǰÀÌ ³ª¿Ã ¼ö ¾øÀ¸¸ç, ¹Ýµå½Ã ÀÚ¿¬¿¡ÀÇ ¼øÀÀ°ú ŸÇùÀÇ °úÁ¤À» °ÅÃľ߸¸ ÇÑ´Ù. ±×·¡¾ß¸¸ ÀÚ¿¬ÀÇ ÀϺÎó·³ ´À²¸Áö°í,º¸¸é º¼¼ö·Ï Ä£±Ù°¨ÀÌ ´À²¸Áö´Â ÀÚ¿¬½º·± ÇüŰ¡ ź»ýµÈ´Ù.ÀÚ¿¬À» Àΰ£¿¡ ´ë¸³ÇÏ´Â °ü°è·Î ¹Ù¶óº¸¸ç ºÐ¼®ÀÇ ´ë»óÀ¸·Î »ï´Â ¼­±¸¿Í´Â ´Þ¸® Çѱ¹ÀεéÀº ¿¹·ÎºÎÅÍ ÀÚ¿¬°ú Àΰ£À» ±¸º°ÇÏÁö ¾Ê°í ±× ¼Ó¿¡¼­ µ¿È­µÇ±â¸¦ ¿°¿øÇϸç, ÀÚ¿¬¿¡ ¼øÀÀÇÏ·Á´Â ½É¸®°¡ Àúº¯¿¡ ±ò·Á ÀÖ´Ù. ±×·¡¼­ °úµµÇÑ Àå½ÄÀ̳ª ¼¼·ÃµÈ ¹¦»çº¸´Ù´Â ¸¶À½À» Áß½ÃÇϰí, ÀüüÀûÀÎ ÅëÀϰ¨À̳ª »ýµ¿°¨À» À§ÇÏ¿© ¼¼ºÎ Ç¥ÇöÀ̳ª ±â¼úÀû ¿Ïº®¼ºÀ» ¹Ì·Ã ¾øÀÌ Èñ»ý½ÃŲ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Çѱ¹ÀÎÀÇ ¼±ÃµÀû üÁúÀÌ µµÀÚ¿¹¼úÀÌ ¿ä±¸Çϴ¼Ӽº°ú ÀÏÄ¡ÇÏ¿©, °ú°Å¿¡ ¿ì¸®´Â ¼¼°è¼ÓÀÇ µµÀÚ¹®È­¸¦ ²ÉÇÇÀ» ¼ö ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ¿À´Ã³¯ À±±¤Á¶ÀÇ ÇÇ ¼Ó¿¡µµ ±×·¯ÇÑ ¸ÆÀÌ µµµµÇÏ°Ô È帣°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.»ç½Ç Åõ¹ÚÇÏ°í °ÅÄ£ ¼Ó¿¡¼­ ¼Ò¹ÚÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» âÁ¶ÇÏ´Â °ÍÀº, °¥°í ´Ùµë¾î ¾Æ¸§´ä°Ô ²Ù¹Ì´Â °Íº¸´Ù ´õ¿í Èûµé´Ù.±×°ÍÀº ¹Ì¿Ï¼ºÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿Ïº®ÇÑ Á¤ÇüÀ» ³Ñ¾î¼± ºñÁ¤ÇüÀ̸ç, ±×°ÍÀ» À§Çؼ± ¸¶À½ÀÇ ¿©À¯¿Í ¶§¹¯Áö ¾ÊÀº ½É¼ºÀ» ÇÊ¿ä·Î Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.±×·¡¼­ À±±¤Á¶ÀÇ ºÐû¿¡ ³ªÅ¸³­ ÇüŵéÀº ¾ðÁ¦³ª µëÁ÷ÇÏ°í ¼ÒÅ»Çϸç,ºÐÀåÀÇ º×ÀÚ±¹ÀÌ ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô µå·¯³­ ä '¹«ÀÛÀ§(ÙííÂêÓ)ÀÇ ÀÛÀ§(íÂêÓ)`ÀÇ °æÁö¿¡ µµ´ÞÇϰí ÀÖ´Ù.±×¸©¿¡ »õ±ä ¹®¾çµéµµ ±âÇü(Ðïúý)¿¡ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¾î¿ï¸®¸é¼­ ¸¶Ä¡ ¾î¸°À̰¡ ±×·Á ³õÀº °Í °°Àº ¼øÁøÇÔ°ú ¹«±â±³ÀÇ ¼Ò¹ÚÇÔÀ» ´À³¢°Ô ÇÑ´Ù.±×·¯±â¿¡ ±×ÀÇ ÀÛǰÀ» º¸°í ÀÖ³ë¶ó¸é ºÎ´ã ¾ø´Â Æí¾ÈÇÔ°ú ¹à°í ¸í¶ûÇÔ,¿©À¯¿Í ÇØÇÐ,±×¸®°í Á¶ÀÛ ¾ø´Â ÀÚ¿¬¼ºÀ» ´À³¢°Ô ÇÑ´Ù

 

Yoon,Kwang-Cho 
 

Born in 1948,Korea
Education
1973 Graduated form Ceramics Dept of Hong-Ik University(B.F.A)
Professional Experience
1996 Participated in "The 6th International Clay Art camp",Japan

1995 Participated in "The 5th International Clay Art camp",China

1991 Workshops in SYDNEY & MONASH,UNIVERSITY,Australia

1990 Participated in "POTTA 1990 POSIO",Finland

1988 Participated in "NCECA'88 Portland",U.S.A

1974 Studied of Japanese Ceramics for one year in Japan 
Award
1979 Superior Prize,The 4th Space's Ceramic Art Exhibition

1973 Grand Prix,The 7th Dong-a Newspaper's Craft Exhibiton 
Selected Solo Exhibition
1991 Macquarie Galleries,Sydney,Australia,Sun Gallery,Seoul,Korea

1987 Hyundae Gallery,Seoul,Korea

1986 Kyoto Craft Center Gallery,Kyoto,Japan,Hanguk Gallery,Seoul.Korea

1984 Yeh Gallery,Seoul,Korea

1980 Tong In Gallery,Seoul,Korea

1978 Hyundae Gallery,Seoul,Korea

1976 Shinsegae Gallery,Seoul,Korea
Selected Group Exhibition
1997 "The 7th Triennale for Form and Inhalte",Frankfurt,Germany

1995 Seoul Art Fair,Seoul,Korea

1994 Korean Aesthetics and modern Variation,Ho-Am Art Museum,Seoul,Korea

1990 "East meets North"Posio,Finland
     The Inaugural Exhibition of Seoul Art Center,Seoul Art Center Museum

1989 '89 Modern Arts Exhibition,National Museum of Contemporary Art,Seoul,Korea

1988 Three "Punchong"Potters Today,Tow,Gallery,Seoul,Korea

1986 Works of Three Artists(Sculpture,Painting and Ceramics),Shinsegae Gallery,Seoul,Korea

1984 Exhibition of International Contemporary Ceramics,Chunichi Newspaper,Nagoya,Japan

1983 Korea Ceramics Today,Koln,Germany and Lodon,B.K

1982 Korea Ceramics Today,N.Y.and L.A,U.S.A
     Three Potters Today,Yeh Gallery,Seoul,Korea

1978 Modern Ceramic Exhibition of Korea,National Museum of Contemporary Art, Seoul,Korea

1974 The Ist Craft Exhibition,National Museum of Contemporary Art,Seoul,Korea

1973 Exhibition of Contemporary Craft,Karatsu,Japan
Collection
National Museum of Contemporary Art,Seoul,Korea/Ho-Am Art Museum,Seoul,Korea
Walker-Hill Art Museum,Seoul,Korea/British Museum,London,U.K
National Museum Victoria,Canberra,Australia/Art Gallery o NSW,Sydney,Australia
Queensland Art Gallery,Queensland,Australia/Roval Museum of Mariemon,Briseel,Belgium
Korean Cultural Center,Los Angeles,U.S.A
The National Museum of History Smithsonian Institution,Washington,U.S.A 

 THE KOREA HERALD
YOON KWANG-CHO'S UNIQUE STYLE
BY Lee Kyong-hee
Special to The Korea Herald 
 

Aponytail and a slate gray tunic and pants- potter Yoon Kwang-cho looks as different and free as the ceramic wares he makes.And much like the pots from his one-man workshop and kiln in the tranquil countryside south of Seoul, Yoon proved himself to be hospitable in a homely and pleasant manner."You should have come yesterday,"said the grey-haired potter with a boyish complexion, welcoming his guests."This place looked magnificent with snowfall yesterday," he said,"But you don't need to feel too sorry. It's still quite nice today, with the heavy clouds.""In fact," he went on,laughing bois-terously,"it seems I'm in love with the scenery here in all seasons of the year and at all hours of the day."His workplace and hideout since the late 1970s,his house is a simple, two-room structure with a tiled roof in the Korean traditional style. He said he built it himself with a workman.Asking his guests to take seats on the warm, papered ondol floor,around a low,wooden table which looked like it had come from an old farmhouse, he prepared hot,green tea and served it in rustic"punchong" cups he had made.Yoon, although seeming from his appearance and life-style to be a hermit living in seclusion, has traveled widely around the world and enjoyed resounding success, both critical and financial, as a potter with rare resourcefulness and originality.A graduate of Hongik University, a prestigious institution for art education in Seoul, he made an early debut by winning the top prize in an annual handicraft contest sponsored by a leading Seoul daily in 1973.His works have since been exhibited in London, Koeln, New York, Los Angeles, Sydney and Kyoto, as well as various Korean citites.Yoon's ceramic works, free in form and coarse in texture, have their aesthetic and technical roots in the early Choson stoneware of the 14th to 16th century, popularly called "punchong sagi."Punchong, the rough stoneware decorated with underglaze white slip, came as a kind of transitional stage connecting the koryo celadon and the Choson porcelain, two pottery traditions of outstanding significance.But it was anything but a mere link or intermission between two important periods.Technically a degraded offspring of the aristocratic Koryo inlaid celadon, these early Choson vessels represent the healthy psyche of a peaceful era following the advent of a new dynasty.Their seemingly naive ideas and technical imperfection, plus the prevalent humor and spontaneity, appeal to modern aesthetic senses in a charming and assuring manner.The wares are praised by many art historians as a gem of Korean ceramic art deserving far more recognition than they have so far received.Humble, rugged ware"I love the rugged and humble feeling of punchong ware," Yoon noted. " I feel it goes beautifully with my concept of a free and natural ware.""With punchong," he went on to observe, " I can freely make a rich variety of decorations, patterns, patterns and designs."He contended that, in sharp contrast to celadons and porcelains, punchong does not hide the quality of its origin, which is nothing but earth.A native of Hamhung, South HamKyong Province in North Korea, Yoon said he had been able to take up ceramic art as his major in cooege thanks to his elder brother, who was then in the United states."I was at a loss what to do after failing a college entrance exam," he recalled. "Then, my brother wrote me from America that he thought I might study pottery."His brother said that many Americans had asked him about the Korean pottery tradition, of which he was shamefully ignorant at the time."So, my brother said he bought a book about Korean ceramic art and read it. He was stunned to learn that we had such a marvelous artistic heritage."But it was years later that Yoon came to learn about the ancient wares called punchong.The late Choi Sun-Woo, a prominent art historian who served as director of the National Museum of Korea for many years, helped open his eyes to the indigenous beauty of punchong ware."few Koreans then knew about it,"Yoon noted. "I owe a lot to Mr. Choi for his wise guidance."A prolific writer and a popular newspaper columnist, the late Choi once said, "Yoon's works demonstrate a sense of massiveness and unflattering decoration, true to the korean spirit. I can see the deft hands of our ancestors through his creation."The artistic lineage of these two men gains an even greater significance when recollecting that Choi was a student of Ko Yu-sop, a pioneer in the study of Korean art history earlier this century.Ko gave the name "punjang hoechong sagi," meaning "pottery decorated with a slip and a pale bluishgreen glaze," to the wares that the Japanese called "mishima."Punchong is an abbreviated form of this long name.Yoon's reputation as a talented young potter and his excellence in major crafts exhibitions helped earn him a government fellowship for study in Japan in 1974He studied for one year at a private klin in Karatsu, a hub of Japan's ceramic industry established by Korean potters centuries ago."Originally," he said, "I had planned to stay in Japan at least for three years. But I decided to come home quickly. I realized that the longer I stayed there, the more harmful it was for my art."Bitter irony
His one-year sojourn in Japan taught him the bitter irony that many Korean potters were trying in vain to imitate new trends in Western ceramic art, which was in fact much influenced by Japanese pottery."Traditionally, the Japanese have been enthusiastic admirers of Korean ceramic art, especially the punchong type," Yoon remarked. " I had realized this so clearly before my trip to Japan."It is another irony of history that while punchong ware contributed to the development of the celebrated tea ceremony wares of Japan, it almost disappeared in its homeland.Returning home, Yoon was completely occupied with studying punchong pottery, which was yet a treasure trove awaiting an explorer with insight and devotion.Returning home, Yoon was completely occupied with studying punchong pottery, which was yet a treasure trove awaiting an explorer with insight and devotion.His early effort to revive traditional technique gave way to a quest for fresh perspectives as a potter standing for the artistic concept of his time.He gave up working with a wheel for his creative pieces. Instead, he employed hand-building or throwing techniques, using coils, slabs and molds."I learned this is a very usefulmethod for livening up the texture of clay, "he explained.Also, he frequently beat and deformed his vessels by pressing them while they were wet.Then he scratched their slip-coated surfaces with various tools, such as straw, a bamboo knife, a nail, or his own fingernails.His vessels thus acquired their free and often mischievous mischievous forms and decorations of equally unexpected design- concepts that are far removed from the traditional that are far removed from the traditional notion of pottery as objects of balanced form and carefully planned ornamentation.Nevertheless, the potter still cannot tell the final outcome of his work before he opens the door of his kiln and examines each piece to see how the fire worked on it.The potter has no other choice but to wait.Being a Buddhist who believes in the Zen nature of punchong ware, Yoon says that in such moments he finds meditation to be the only way given to him.Away from his family and mandates of everyday life in the city, he also spends much of his time brooding how to seek artistic vision and inspiration."You cannot create artistic pieces without painstaking effort," he mused. "The more you suffer,the better your work turns out.""In this sense," he continued,"this is another form of asceticism, an dandles struggle to overcome yourself."Yoon makes frequent trips to sketch natural sceneries. As a result,various elements of nature, including trees, greens, mountains and streams appear on his vessels as favorite motifs.Playing a bamboo flute is another favorite way of his to fight artistic man-nerism and loneliness, added Yoon, volunteering to play a tune on his old instrument.Serene and subdued,the sound of his flute filled the room as if inviting his guests to look deeper into the path he has chosen as an artist of solitary endeavor.Only then was it understood more vividly why that "path" is leading him even farther away from the bustling capital."I am moving down to Kyongsang Province soon, where I hope I will be left alone with more clay," he said."This place is no longer quite enough."

  THE KOREA TIMES
 SUNDAY,APRIL 14,1991 Page7

In Yoon KC's Ceramic Works
`Punchong' Finds Modernistic Finery
 

Yoon Kwang-cho has been acclaimed as a devoted artist putting his heart and soul into tradition-based ceramic works with a modern touch.Now the 45-year-old man is establishing himself as the "Yoon Kwang cho Pun-chong Pottery"- a unique artistic world of modern style ceramic making which coats items with a white slip of punchong. "I am beginning a creative rebellion toword a new art.I seek incessant experimentation with the depth and insight of traditional Korea cultural roots. I also enjoy celebration of the free spirit of art creation,"says Yoon.Recently,newspapers splashed stories about Yoon's 11th solo exhibition which is being held until April 20 at the Sun Gallery(734-0458).Catching eyes are such headlines as "Yoon Enjoys Successful Synthesis Between Tradition and "Natural,Plain Beauty of Punchong Ceramics on Display."Art critic Yu Hong-jun says punchong ceramics represent refreshing naivete and artless spontaneity. "Yoon's works demonstrate massiveness and unflattering decoration,true to unwordly-minded Korean people. I can see great deft fingers of our ancestors through Yoon's creations,"said the late Choe Soon-Woo,former director of the National Museum of Contemporary Art.Yoon says,"the blue Koryo celadons and white Choson porcelains boast of lovely ane dignigied simplicity with perfectly balanced foms and linear patterns. Compared with them, punchong wares feature spontaneous artlessness with carefree coarse crude forms. "What's more important,punchong treasures the artisan spirit of our ancient potters which touches me deeply. With punchong,I can freely make a rich variety of decorations,patterns and designs,by inlaiding,scratching and cutting away white slip. In sharp contrast to porcelains and celadons, punchong does not hide the quality of its origin-earth."Punchong ware was introduced toward the late period of the Koryo Kingdom(918-1392) and enhiyed its heyday in the early Choson period(1392-1910),according to experts.Rapid industrialization and modernization has replaced the surface of earth with cement and asphalt at a faster space, also burying innocent living,naturalness and motherly warm heart together with soil,Yoon notes.Most of his ceramic works come from sitting in meditation with insight of traditions,according to Yoon."Meditation in the timeless atmosphere gives me an artistic vision and an inspiration. For example,the work title "Meditation -1,"is the outcome of the meditation in cross-legged sitting in shows mountains of splendid beauty dances or act cute before Monk Naong,sitting in ,meditation,a high priest of the late Koryo period."Yoon doesn't like art activities which are heavily dependent of techniques. "An artist should put his or her heart and soul into works, even though painting a dot. And the artist is required to able to infuse fresh air into lifeless things," Yoon accents.  Yoon has been invited to exhibit his punchong pieces in August in Sydney, Australia and to give lectures at Sydney University.
»çÁøÆÄÀÏ
This is Yoon Kwang-cho's punchong ceramic work,38x14x32cm,titled "Meditation-I." Yoon is presenting this and 37 other works coated with white slips of punchong at the Sun Gallery in Insa-dong till April20.